Hodnocení:
Recenze ukazují, že Tagoreho sbírka povídek má smíšený ohlas. Zatímco mnozí čtenáři oceňují složitost a hloubku Tagoreho psaní a někteří chválí kvalitu překladu, objevují se značné stížnosti na délku knihy, špatnou kvalitu překladu a problémy s tiskem.
Klady:Příjemné povídky, krásně vázaná kniha a vytištěná na kvalitním papíře, vynikající překlad, který zachovává podstatu Tagoreho originálního díla, postavy, které čtenáři chtějí více, dobrá sbírka povídek, učí prvku smutku a celkově stojí za přečtení.
Zápory:Zavádějící počet stran, pro mnoho čtenářů byly povídky neuspokojivé a vhodné spíše pro děti, špatný překlad s gramatickými chybami a překlepy, malá velikost písma znesnadňující čtení, někteří čtenáři byli zklamáni celkovým obsahem a hodnotou knihy.
(na základě 16 hodnocení čtenářů)
Selected Short Stories
V papírové podobě. Datum vydání :2013-05-09 Počet stran: Jazyk: angličtina Vydavatel: HarperCollins UK HarperCollins s hrdostí představuje svou neuvěřitelnou řadu nejoblíbenějších a zásadních klasických knih.
V roce 1913. Rabíndranáth Tagoré jako první neevropan získal Nobelovu cenu za literaturu. a dodnes zůstává jedním z nejvýznamnějších hlasů bengálské kultury.
Tyto povídky, napsané převážně v 90. letech 19.
století, barvitě líčí bengálský život a kulturu. Tagore se v nich věnuje kastovní kultuře, byrokracii a chudobě, a vytváří tak živý portrét Indie 19. století.
a všechny jsou protkány Tagoreho vnímavým smyslem pro detail, silným smyslem pro lidskost a hlubokým vztahem k přírodě. Tagoreho příběhy stále překračují geografické a kulturní hranice a uchvacují představivost čtenářů na celém světě.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)