Hodnocení:
Kabírova kniha „Básně lásky a oddanosti“ se setkala se smíšenými ohlasy, přičemž mnozí chválí krásu a hloubku poezie a zároveň vyjadřují značné rozčarování nad kvalitou některých vydání, zejména verze pro Kindle.
Klady:⬤ Poezie je hluboce dojemná, vyznačuje se láskou k božství a univerzálním pravdám.
⬤ Oceňované Tagoreho překlady zvyšují přístupnost.
⬤ Mnozí čtenáři považují sbírku za inspirativní a reflexivní, ideální pro duchovní zkoumání.
⬤ Kniha obsahuje jak originální verše, tak anglický překlad, což napomáhá porozumění.
⬤ Vydání pro Kindle je kritizováno za špatné formátování a téměř nečitelnost, připomíná nekvalitní sken.
⬤ Několik čtenářů bylo zklamáno fyzickou podobou knihy a poznamenalo, že vypadá jako levná fotokopie, které chybí řádná vazba a obálka.
⬤ Někteří měli pocit, že obsah je nedostatečně obsáhlý nebo nevhodně prezentovaný.
(na základě 41 hodnocení čtenářů)
One hundred poems of Kabir
Tato kniha má podle akademiků a vědců velký význam a hodnotu pro literaturu.
Tvoří součást znalostní základny pro budoucí generace. Aby se na tuto knihu nikdy nezapomnělo, představili jsme ji v tištěné podobě ve stejné podobě, v jaké byla původně vydána.
Proto jsou veškeré viditelné značky a poznámky ponechány záměrně, aby byla zachována její pravá povaha.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)