Sny

Recenze čtenářů

Kniha je sbírkou snů a alegorických příběhů nositele Nobelovy ceny Naguiba Mahfúze, kterou napsal poté, co přežil pokus o atentát. Nabízí hluboké, poetické zkoumání jeho životních zkušeností a odráží politický a citový zmatek, který ho obklopoval.

⬤ Podmanivé a tajemné psaní
⬤ bohaté alegorie
⬤ hluboký duchovní vhled
⬤ poskytuje jedinečný literární zážitek od renomovaného autora
⬤ osloví fanoušky Mahfúzova díla.

Pro čtenáře neznalé Mahfúzova stylu může být matoucí a nudný; k plnému vychutnání je třeba znát jeho literární zázemí.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Dreams

Obsah knihy:

Egyptský nositel Nobelovy ceny za literaturu Naguib Mahfúz v posledních letech svého života destiloval své vypravěčské umění na tu nejpodstatnější úroveň. Tyto poetické viněty, napsané se stísněností a silou snů, původně shromážděné ve dvou knihách Sny a Sny o odchodu, jsou zde poprvé spojeny do jednoho svazku.

Tyto povídky teleskopicky převádějí epické příběhy do stroze strašidelných miniatur. Muž zjistí, že se jeho čtvrť proměnila v cirkus, ale jeho radost se změní v hněv, když z něj nemůže uniknout. Obskurní spisovatel konečně dosáhne slávy - prostřednictvím epitafu na svém hrobě. Skupina přátel vyprávějících si vtipy v uličce čelí vražedné pomstě staroegyptské královny. Postavy z Mahfúzovy minulosti - ženy, které miloval, muži, kteří ho inspirovali, dokonce i fiktivní postavy z jeho vlastních románů - se vznášejí v příbězích, které sní mysl příliš plodná na to, aby si mohla odpočinout i ve spánku.

Přeložil Raymond Stock.