Sbohem, příteli

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 30 hlasů.

Původní název:

Farewell My Friend

Obsah knihy:

Původní bengálský román Shesher Kavita (doslova Poslední báseň) byl vydán v roce 1929.

Autor v něm vykresluje zábavný obraz ultramoderního bengálského intelektuála, jehož oxfordské vzdělání mu sice dodalo komplex nadřazenosti, ale zároveň v něm vyvolalo touhu po vědomé originalitě, která vyúsťuje v záměrné a frivolní protivenství vůči všem uznávaným názorům a konvencím. Jeho agresivní samolibost však utrpí šok, když se po náhodném setkání zamiluje do zcela jiného produktu moderní kultury, vysoce vzdělané dívky s jemnou citlivostí a hlubokými city, a získá si její srdce.

Tato láska, která je víceméně opravdová a odlišná od jeho dosavadních zkušeností s koketérií, uvolňuje jeho vlastní ponořenou hloubku upřímnosti, kterou jen těžko přizpůsobuje zvyklostem sofistiky a pózy, jež tak dlouho praktikoval. Přitom se mu podaří zaujmout nový romantický postoj. Tento boj z něj činí podivně patetickou postavu člověka, který je zpracováván proti své vůli.

Tragédii pochopí dívka, která ho propustí z jeho spárů a zmizí z jeho života. Poslední báseň, kterou adresuje svému milenci, svědčí o hloubce citu, jehož byla schopna.