Hřbitov nevyprávěných příběhů

Recenze čtenářů

Recenze knihy Hřbitov nedokončených příběhů vyzdvihují nádherně napsané vyprávění, které zkoumá život nedokončených příběhů a sílu vyprávění. Čtenáři oceňují jeho magický realismus a emocionální hloubku postav, zejména to, jak se jejich příběhy prolínají. Někteří však považovali za náročné použití nepřeložené španělštiny a zaznamenali strukturální problémy, které ztěžují sledování vyprávění.

⬤ Krásně napsané a poetickým jazykem.
⬤ Jedinečný koncept nedokončených příběhů, které žijí vlastním životem.
⬤ Silný vývoj postav a jejich emocionální hloubka.
⬤ Zabývá se tématy vyprávění příběhů, identity a kultury.
⬤ Magický realismus dodává vyprávění podmanivou vrstvu.

⬤ Zařazení nepřeložených španělských frází může být pro neangličtináře frustrující.
⬤ Někteří čtenáři považovali vyprávění za nesouvislé a těžko sledovatelné kvůli nedostatku kapitol.
⬤ Některé dějové prvky se jim zdály nereálné nebo natahované.
⬤ Ohlasy na celkovou čtivost byly smíšené, někteří se cítili znudění nebo zklamaní.

(na základě 71 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Cemetery of Untold Stories

Obsah knihy:

Literární ikona Julia Alvarez se vrací s vynalézavým a emotivním románem o vyprávění příběhů, který se okamžitě stane klasikou.

Alma Cruzová, slavná spisovatelka, která stojí v centru Hřbitova nevyřčených příběhů, nechce skončit jako její kamarádka, spisovatelka, která tak dlouho a usilovně bojovala o dokončení knihy, až to ohrozilo její duševní zdraví. Když tedy Alma zdědí malý pozemek v Dominikánské republice, své domovině, dostane krásný nápad proměnit ho v místo, kde bude pohřbívat své nevyřčené příběhy - doslova. Vytvoří hřbitov pro náčrty a revize rukopisu a postavy, jejichž životy se snažila a nepodařilo se jí přivést k životu a které ji stále pronásledují.

Alma chce, aby její postavy odpočívaly v pokoji. Ty však mají jiné představy a hřbitov se stává tajemným útočištěm jejich skutečných příběhů. Filomena, místní žena najatá jako správkyně hřbitova, se stává sympatickou posluchačkou, když Alminy postavy vyprávějí své tajné příběhy. Mezi nimi: Bienvenida, opuštěná druhá žena diktátora Rafaela Trujilla, kterou dějiny odsoudily k zapomnění, a Manuel Cruz, lékař, který bojoval v dominikánském podzemí a uprchl do Spojených států.

Postavy se vzpírají své autorce: mluví s ní a za jejími zády mluví jedna s druhou, přepisují a revidují samy sebe. Hřbitov nevyřčených příběhů se ptá: Čí příběhy budou vyprávěny a čí pohřbeny? Alma nakonec nachází smysl, po němž ona i její postavy touží, ve věčné životnosti příběhů.

Čtenáři Violety Isabel Allendeové a Démona měděné hlavy Barbary Kingsolverové budou hltat Alvarezové nový mimořádný román o kráse a autenticitě, který nám připomíná, že příběhy našich životů nejsou nikdy doopravdy ukončené, ani na konci.