Hladové kameny a jiné povídky

Recenze čtenářů

Kniha je souborem povídek Rabíndranátha Tagoreho, které se zabývají tématy lidské povahy, vztahů a života na bengálském venkově. Povídky jsou pro čtenáře emocionálně působivé a krásně napsané, často s nečekaným koncem. Existují však určité obavy ohledně kvality překladu a délky antologie.

⬤ Emocionálně silné psaní
⬤ pronikavý pohled do bengálského venkova
⬤ nečekané konce příběhů
⬤ skvělá obraznost a poutavost vyprávění
⬤ Tagoreho vypravěčské mistrovství
⬤ příjemný a poutavý čtenářský zážitek
⬤ dobře přijímaný čtenáři napříč obory.

⬤ Problémy s překladem, včetně překlepů
⬤ někteří čtenáři měli pocit, že sbírka je příliš krátká nebo mohla obsahovat více povídek
⬤ pomalý čtenářský zážitek kvůli překladu.

(na základě 19 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Hungry Stones and Other Stories

Obsah knihy:

„Hladové kameny a jiné povídky“ je sbírka třinácti srdceryvných a poetických povídek, které napsal známý autor Rabindranath Tagore. Povídka „Hladové kameny“ se točí kolem výběrčího daní Šrídžúta a jeho zážitků ve strašidelném paláci, zatímco příběh „Kabuliwallah“, který se dočkal několika filmových adaptací, se zaměřuje na podivný vztah otce a dcery mezi malou holčičkou a afghánským obchodníkem na bengálském venkově. V této knize je uložena truhla zážitků a příjemných příběhů, které mohou všichni čtenáři prozkoumat!

Rabindranath Tagore (1861-1941) byl proslulý básník, hudebník, polymatik, badatel v oblasti ájurvédy a výtvarník, který koncem 19. a počátkem 20. století přetvořil hudbu, bengálskou literaturu a indické umění. Autor „hluboce citlivých, revolučních a krásných veršů“ Gitandžali se stal prvním neevropanem, který v roce 1913 získal Nobelovu cenu za literaturu. Rabíndranáth Tagoré byl také.

označován jako „bard Bengálska“. Jeho skladby „Jana Gana Mana“ a „Amar Sonar Bangla“ přijaly dva národy jako své národní hymny.