Zapata: Barvy -Colores: Barvy - Colores

Recenze čtenářů

V recenzích se odráží vysoké ocenění dvojjazyčných dětských knih, zejména jejich živých ilustrací a kvalitního obsahu. Mnoho rodičů a vychovatelů oceňuje, že tyto knihy pomáhají malým dětem seznámit se se základní slovní zásobou v angličtině i španělštině a zároveň oslavují aspekty mexické kultury. Některé recenze však zmiňují, že knihy mohou být vzhledem ke své délce drahé, a existují smíšené pocity ohledně účinnosti výuky barev, jak je v knihách ilustrována.

Živé ilustrace, kvalitní materiály, efektivní pro výuku základní slovní zásoby v angličtině a španělštině, seznamuje s kulturními pojmy, podporuje předčtenářské dovednosti, oblíbené u velmi malých dětí.

Knihy mohou být pro svůj krátký obsah drahé, některé ilustrace neučí efektivně barvy, nedostatek děje může omezovat zapojení, výběr slov by mohl být lepší pro učení běžných předmětů.

(na základě 64 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Zapata: Colors -Colores: Colors - Colores

Obsah knihy:

A Lil' Libros Bilingual Book of Colors.

Emiliano Zapata byl jako vůdčí osobnost mexické revoluce výjimečným člověkem, který bojoval za ty méně šťastné. Tato kniha seznamuje nejmenší s barvami a jejich prvními anglickými a španělskými slovíčky. Projeďte se na caballo blanco (bílém koni), nasaďte si hnědé sombrero (klobouk) a projděte se po zelených pastvinách, po kterých kdysi jezdil Zapata.

Protože nemohla najít dvojjazyčné první pojmové knihy, které by mohla s potěšením číst svému dítěti, přišla Patty Rodriguezová s nápadem vytvořit Lil' Libros. O Patty a její práci psaly například Los Angeles Times, Rolling Stone, CNN Latino, Latina Magazine, Cosmopolitan, People En Espanol, Cosmo Latina a American Latino TV. V současné době je starší producentkou pro On Air With Ryan Seacrest-iHeartMedia, návrhářkou šperků pro MALA by Patty Rodriguez a autorkou Manolos And Tacos.

Ariana Steinová, absolventka Kalifornské státní univerzity v Dominguez Hills, získala bakalářský titul v oboru Business Administration. Prvních osm let své profesní kariéry strávila Ariana v podnikové sféře. Její život se změnil narozením chlapečka. Okamžitě si uvědomila, že dvojjazyčnost hraje velmi důležitou roli v jeho budoucnosti, stejně jako v budoucnosti dalších dětí.