Pisanské kantáty

Recenze čtenářů

Recenze vyzdvihují knihu jako významné a krásně podané vydání poezie Ezry Pounda, zejména Cantos. Čtenáři oceňují její informativní anotace a bohatý obsah, i když pro některé je náročná kvůli složitosti poezie. Smíšené pocity panují ohledně fyzického stavu knihy, přičemž minimálně jeden recenzent vyjádřil nespokojenost nad značkami, které kniha obsahuje.

Pohledné a příhodné vydání, důležitá poezie, užitečné anotace, vhodné pro diskuse, krásně napsané, atraktivní a cenově dostupné paperbackové vydání, pomáhá zpřístupnit dílo.

Složitá a obtížně čitelná bez poznámek, fyzicky může kniha obsahovat značky nebo komentáře, někteří čtenáři považují poezii za elitářskou a náročnou.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Pisan Cantos

Obsah knihy:

Ezra Pound Pisanské kantáty napsal v roce 1945, když byl básník držen v americkém vojenském vězení poblíž Pisy v Itálii kvůli svému válečnému profašistickému vysílání do Ameriky v Rádiu Řím. Pound byl několik týdnů vězněn v drátěné kleci otevřené živlům a z fyzického a citového vypětí se nervově zhroutil.

Z agónie jeho vlastního pekla vzešlo jedenáct kantos, které se staly šestou knihou jeho modernistického eposu Kantos, pojatého jako Božská komedie pro naši dobu. The Pisan Cantos vyšly v roce 1948 v nakladatelství New Directions a v následujícím roce za ně Kongresová knihovna udělila Bollingenovu cenu za poezii. Toto ocenění se dostalo uprostřed prudké kontroverze, neboť nad Poundem, uvězněným v nemocnici svaté Alžběty pro duševně choré, se stále vznášel temný mrak zrady.

Přesto není pochyb o tom, že Pisanské kantáty jsou jedním z jeho nejlepších a nejpůsobivějších textů, které znamenají elegický obrat k osobnosti a zároveň syntetizují filozofická a ekonomicko-politická témata jeho předchozích kantát. Nyní poprvé vycházejí jako samostatný paperback v plně komentovaném vydání, které připravil Richard Sieburth, jenž k nim rovněž přispěl důkladným úvodem, a Poundovo mistrovské dílo tak plně zpřístupňuje studentům i běžným čtenářům.