Konfuciánovy anály, Velká nauka, Učení o smyslu (pevná vazba)

Recenze čtenářů

Kniha představuje klasický překlad konfuciánských textů a nabízí podrobný výklad Konfuciovy filozofie. Přestože je oceňována pro svou vědeckou hloubku a zařazení původního čínského textu vedle překladu, může být pro začátečníky náročná kvůli zastaralému jazyku a hutnému komentáři. Někteří čtenáři ji považovali za příliš složitou a obtížně čitelnou.

⬤ Dobře uspořádané a přehledné, usnadňující bádání.
⬤ Obsahuje původní čínský text s anglickými překlady.
⬤ Cenný zdroj pro studenty světových náboženství, etiky a politické teorie.
⬤ Hluboký vhled do konfuciánské filozofie a jejího historického významu.
⬤ Praktický slovník znaků a rozsáhlé poznámky pro vědce.

⬤ Zastaralý a archaický jazyk může být obtížné sledovat.
⬤ Pro běžné čtenáře může být příliš odborný a hutný.
⬤ Nedostatek základních informací pro začátečníky může bránit porozumění.
⬤ Rozsáhlé komentáře mohou zastínit vlastní text.
⬤ Některé recenze poznamenaly, že se jedná spíše o Leggeho esej než o přímou prezentaci konfuciánských myšlenek.

(na základě 16 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Confucian Analects, The Great Learning, The Doctrine of the Mean (Hardcover)

Obsah knihy:

Tato sbírka obsahuje tři nejuznávanější a nejslavnější texty starověkého čínského filozofa Konfucia. Konfuciovy Analytiky vznikly v období Válčících států, kdy v Číně docházelo k velkým společenským otřesům mezi jednotlivými říšemi Říše středu.

Jsou rozděleny do dvaceti zásadních kapitol (tzv. knih) - jejich témata sahají od moudrého chování v krizových situacích až po obecný návod, jak žít klidný život, který se vyznačuje klidnou náladou, pokorou k druhým a kvalitně odvedenou prací. Velké učení: Konfuciova kniha se skládá z krátkého úvodního komentáře připisovaného samotnému Konfuciovi, po němž následuje delší traktát napsaný jedním z jeho žáků jménem Zengzi.

Další klasická kniha konfuciánského myšlení, Nauka o smyslu, je praktickým průvodcem pro ty, kdo usilují o vznešenou moudrost. Ukazuje, jak vyrovnaný a harmonický způsob života nejvíce přispívá k radosti a spokojenosti.