Jmenovec

Recenze čtenářů

Kniha The Namesake od Jhumpy Lahiriové je dojemným zkoumáním identity a sounáležitosti, vyprávějícím příběh Gogola Ganguliho, Američana druhé generace indického původu, který se potýká s kulturními rozdíly a osobními problémy. V románu se mistrně proplétají témata rodiny, odcizení a přistěhovalecké zkušenosti a ukazuje složitost rovnováhy mezi indickým dědictvím a americkou kulturou.

Próza je elegantní a pronikavá, s dobře propracovanými, sympatickými postavami a bohatě vrstveným příběhem. Lahiriová píše popisně, takže se čtenáři cítí ponořeni do příběhu. Mnoho čtenářů považuje téma identity a rodinných vazeb za hluboce dojemné a oceňuje, jak kniha rezonuje s jejich vlastními zkušenostmi přistěhovalců nebo dětí přistěhovalců.

Někteří čtenáři považovali děj za někdy předvídatelný a málo intenzivní, přičemž poslední třetina knihy se vlekla. Několik čtenářů mělo pocit, že konec knihy je neuspokojivý a nudný, a toužili po povzbudivějším závěru. Navíc se objevily zmínky o pomalejším tempu knihy, které by nemuselo některé čtenáře, zejména ty mladší, zaujmout.

(na základě 1484 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Namesake

Obsah knihy:

„The Namesake“ je příběh chlapce, který vyrůstal jako Indián v Americe. „Když se babička dozvěděla o Ašimině těhotenství, byla obzvlášť nadšená z vyhlídky, že dá jméno prvnímu sáhibovi rodiny.

A tak se Ashima a Ashoke dohodli, že rozhodnutí, jak dítě pojmenují, odloží, dokud nepřijde dopis... Prozatím je na jeho nemocniční postýlce napsáno prostě BABY BOY GANGULI. Ale jak čas plyne a z Indie stále nepřichází žádný dopis, americká byrokracie přebírá vládu a požaduje, aby „chlapeček Ganguli“ dostal jméno.

Jeho otec se v panice rozhodne dát mu přezdívku Gogol - podle svého oblíbeného spisovatele. Gogol Ganguli, vychovávaný jako Ind na americkém předměstí, brzy zjistí, že touží odhodit své trapné jméno, stejně jako touží opustit zděděné hodnoty svých bengálských rodičů.

A tak se vydává na svou vlastní cestu životem, cestu plnou rozporuplných loajalit, lásky a ztrát... Dlouho očekávaný první román Jhumpy Lahiriové, který se odehrává v rozmezí tří desetiletí a napříč kontinenty, je triumfem lidského vyprávění.

Elegantní, jemný a dojemný „The Namesake“ je určen všem, kteří si zamilovali jasnost, soucit a půvab Lahiriové debutové povídkové sbírky „Interpreter of Maladies“, oceněné Pulitzerovou cenou.