Inferno

Recenze čtenářů

V recenzích je Dantovo Peklo vyzdvihováno jako poutavé a zároveň náročné čtení, které je oceňováno pro svou živou obraznost a strhující cestu peklem. Ačkoli složitost básně a archaické překlady mohou být pro někoho skličující, obecně je považována za významný kulturní artefakt, který podněcuje k hlubokým diskusím a úvahám. Je zmíněno několik překladů, z nichž každý má své silné a slabé stránky, zejména pokud jde o čtivost a věrnost původnímu textu.

⬤ Živá a přesvědčivá obraznost, která čtenáře zaujme.
⬤ Nabízí hlubokou cestu složitými tématy morálky a spravedlnosti.
⬤ K dispozici je mnoho překladů, přičemž některé z nich jsou srozumitelné a přístupné moderním čtenářům.
⬤ Podněcuje zajímavé diskuse, zejména o historických a kulturních souvislostech.
⬤ Je vnímán jako významné dílo literární historie, které si zaslouží studium.

⬤ Některé překlady jsou obtížně čitelné kvůli archaickému jazyku a poetickým omezením.
⬤ K plnému pochopení odkazů a témat mohou vyžadovat značné znalosti.
⬤ Některá vydání mají problémy s formátováním, zejména dvojjazyčné texty.
⬤ Témata a vyobrazení pekla mohou být pro některé čtenáře znepokojující.
⬤ Některým čtenářům připadá v porovnání s jinými literárními díly méně zábavné.

(na základě 655 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Konečně je k dispozici vysoce kvalitní kniha původního klasického vydání Božské komedie Danta Alighieriho - Peklo. Dříve ji vydávali jiní nakladatelé v dobré víře a nyní se po mnoha letech vrací do tisku. Jedná se o nové a čerstvě vydané vydání tohoto kulturně významného díla Dante Alighieriho Dante Alighieri, které je vám nyní konečně opět k dispozici. Pořiďte si PDF a EPUB také TEĎ. V ceně máte Božskou komedii Dante Alighieriho - Peklo ve formátu EPUB A PDF, které můžete číst na jakémkoli tabletu, elektronické čtečce, stolním počítači, notebooku nebo chytrém telefonu současně - pořiďte si ji TEĎ. Užijte si toto klasické dílo ještě dnes. Tyto vybrané odstavce destilují obsah a umožní vám rychle nahlédnout do Božské komedie Dante Alighieriho - Peklo: Nahlédněte do knihy: Boccaccio, jeho nejstarší životopisec, svůj Život, stejně jako dřívější komentátoři Komedie své poznámky, obohacuje o něco, co je zjevně jen legendárním rozšířením náznaků, které mu poskytla Dantova vlastní slova; zatímco novějším a kritickým autorům se s nekonečnou námahou daří jen o málo víc než zjistit, každý ke svému vlastnímu uspokojení, jaké bylo pořadí vydávání básníkových děl, kam mohl cestovat a kdy a jak dlouho mohl mít toho či onoho velkého pána za mecenáše.....

S papežem jako vládcem by měli alespoň pána, který by byl Italem a který by se k nim ve vlastním zájmu choval shovívavě, i když jeho titul není dokonalý; zatímco při trvalém triumfu císaře by se Itálie musela stát poddanou a tributární Německu a na její úrodné půdě by se vyrývaly nové statky pro příslušníky německé posádky. O Dantovi Alighierim Dante Alighieri, autor: Francesco da Barberino zastrčil do svých Documenti d'Amore (Lekce lásky), které vznikly pravděpodobně v roce 1314 nebo počátkem roku 1315, poznámku, v níž v souvislosti s Vergiliem vděčně poznamenává, že Dante na římského klasika navázal v básni nazvané "Komedie" a že dějištěm této básně (nebo její části) bylo podsvětí, tj. peklo.....

Mezi další Dantova díla patří Convivio ("Hostina"), sbírka jeho nejdelších básní s (nedokončeným) alegorickým komentářem; Monarchia, souhrnný traktát politické filozofie v latině, který byl po Dantově smrti odsouzen a spálen papežským legátem Bertrandem del Poggetto a který obhajuje nutnost univerzální či celosvětové monarchie k nastolení všeobecného míru v tomto životě a vztah této monarchie k římskokatolické církvi jako průvodci věčným mírem; De vulgari eloquentia ("O výmluvnosti lidové řeči") o lidové literatuře, částečně inspirované Razos de trobar Raimona Vidala de Bezaudun; a La Vita Nuova ("Nový život"), příběh jeho lásky k Beatrici Portinariové, která v Komedii sloužila také jako konečný symbol spásy.