Hodnocení:
Kniha Lva Tolstého „Evangelium ve zkratce“ nabízí jedinečný výklad Ježíšova učení, zdůrazňuje lásku a mír a odmítá tradiční dogmata, jako jsou zázraky. Mnozí čtenáři oceňují přístupnost Tolstého zhuštění evangelií do uceleného vyprávění. Několik recenzí však upozorňuje na značné problémy s kvalitou vydaných edic, zejména verze pro Kindle, která trpí četnými typografickými a formátovacími chybami.
Klady:⬤ Brilantní a pronikavý výklad Ježíšova učení.
⬤ Přístupná verze pro čtenáře neznalé tradičních biblických textů.
⬤ Zhuštěné vyprávění činí poselství srozumitelnějším.
⬤ Osloví i ty, kteří mají světské zázemí nebo se zajímají o mystiku.
⬤ Podporuje kritické myšlení o křesťanství.
⬤ Četné typografické a formátovací chyby ve vydání pro Kindle.
⬤ Špatná kvalita OCR v publikovaných formátech snižuje zážitek ze čtení.
⬤ Nedostatek křížových odkazů na původní biblické verše může vést ke zmatkům.
⬤ Někteří čtenáři považují text za dlouhý a heslovitý.
⬤ Některá vydání jsou špatně vytištěna, takže jejich čtení působí rušivě.
(na základě 31 hodnocení čtenářů)
The Gospel in Brief
Evangelium ve zkratce, napsané v roce 1883, je Tolstého harmonizací čtyř křesťanských evangelií do jednoho. Nyní tedy máme Matouše, Marka, Lukáše, Jana - a Tolstého.
Je to, jak říká, "zkoumání křesťanského učení nikoli podle církevních výkladů, ale výhradně podle toho, co se k nám dostalo z Kristova učení, jak je mu připisováno v evangeliích". To, co Tolstoj ponechává z originálů, a to, co vynechává, vypovídá mnohé o tom, co považuje za základní křesťanství. A tak se zde setkáváme s tím, že Tolstého nezajímají události, ale učení, neboť právě učení dává životu smysl.
V jeho verzi není místo pro slavný příběh o narození, zázraky uzdravení ani Kristovo zmrtvýchvstání.
Podle Tolstého byly vloženy proto, aby přesvědčily lidi o Kristově božství, a jsou tedy zbytečné. Neměli bychom se soustředit na Krista jako Božího Syna, ale na Krista jako učitele, a proto Tolstoj vždy mluví o Ježíšových žácích jako o "žácích".
Nikdy také nevynechá příležitost postavit pravoslavnou církev pevně do jedné řady s Kristovými odpůrci. Zákoníky nazývá "ortodoxními vyučujícími" a učitele Zákona označuje jednoduše jako "ortodoxní". Najdeme zde také jasně vyjádřených 5 příkazů, které Tolstoj považoval za podstatu evangelia: 1.
Nehněvejte se, ale žijte v míru se všemi lidmi. 2 Nepodléhejte sexuálnímu uspokojení. 3 Nikomu nic neslibuj pod přísahou.
4 Neodporuj zlu, nesuď a nechoď k soudu. 5 Nedělejte rozdíly podle národnosti, ale milujte cizince jako svůj lid.
Bude se tato verze církvi líbit? Tolstoj o tom pochybuje a očekává odpověď: "Neodřeknou-li se svých lží, zbývá jim jediné: pronásledovat mě - na což se, dokončujíc to, co jsem napsal, připravuji s radostí a se strachem z vlastní slabosti. Ale Tolstoj byl příliš aristokratický a příliš slavný na to, aby mu to vážně ublížilo. Simon Parke, autor knihy The One Minute Mystic.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)