Hodnocení:
Recenze na toto vydání Anny Kareniny vyzdvihují jeho literární dokonalost a krásné zpracování, ale poukazují také na významné problémy s některými překlady, typografické chyby a určitou nespokojenost s tempem obsahu. Mnozí recenzenti vyjadřují obdiv k Tolstého hlubokým postřehům o lásce a společnosti, zatímco jiní kritizují špatné překlady a redakční nedopatření.
Klady:Mnozí považují román za mistrovské literární dílo, krásně napsané a zasvěcené do témat lásky, romance a společenských očekávání. Vydání v pevné vazbě je chváleno pro svou estetickou stránku, díky níž se stává nádherným dárkem. Recenzenti také poznamenávají, že příběh je poutavý a že nabízí poučný pohled do ruské historie.
Zápory:Někteří recenzenti uvádějí problémy se špatným překladem, který jim brání v četbě. Jako zklamání byly zmíněny také typografické chyby a redakční chyby ve vydaném textu. Navíc je kritizováno tempo vyprávění, které přeskakuje mezi poutavými a nudnými úseky, zejména v částech zaměřených na život v zemědělství.
(na základě 31 hodnocení čtenářů)
Anna Karenina je jednou z velkých tragédií 19. století.
Ruská šlechtična opouští svého manžela, aby se provdala za temperamentního důstojníka hraběte Vronského. Jejich skandální milostný vztah a manželství je však obestřeno ze všech stran.
Pohoršení a opovržení zvenčí a nedůvěra a majetnické sklony zevnitř. William Falkner ji označil za nejlepší román, jaký byl kdy napsán.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)