Vyznání (revidované)

Recenze čtenářů

Recenze Tolstého „Vyznání“ odrážejí hluboké uznání pro vhled do autorova duchovního boje a filozofických úvah o existenci a víře. Mnozí čtenáři považují text za poutavý a proměňující, zároveň však upozorňují, že překlad trpí značnými typografickými chybami, což snižuje celkový zážitek.

Mnozí čtenáři knihu chválí za hluboký vhled do víry a existence a uznávají Tolstého osobní zápasy a upřímnost. Dílo je označováno za poučné, přístupné a schopné vyvolat hluboké zamyšlení a diskusi. Čtenáři také oceňují Tolstého čtivost a celkový literární zážitek, který kniha navzdory své stručnosti nabízí.

Značné množství recenzí kritizuje kvalitu překladu a poukazuje na časté typografické chyby, které odvádějí pozornost od textu. Někteří se domnívají, že verze postrádá dostatečné kontextuální pozadí a že nedostatečně představuje širší Tolstého literární význam. Několik recenzentů navíc považuje za drobný nedostatek opakování Tolstého úvah.

(na základě 97 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Confession (Revised)

Obsah knihy:

V roce 1879 došel jedenapadesátiletý autor Vojny a míru a Anny Kareniny k přesvědčení, že nic nedokázal a že jeho život nemá smysl.

V knize Vyznání, která znamená posun v jeho kariéře od estetiky k náboženství, Tolstoj popisuje tuto duchovní krizi a klade si otázku: Existuje nějaký smysl mého života, který nebude zničen mou smrtí? Je to nadčasové vyprávění o boji jednotlivce o víru a smysl života.