Hodnocení:
Recenze knihy Tak pravil Zarathustra vyzdvihují její složitost a hloubku a představují ji jako náročné, ale hluboké dílo, které se zabývá tématy individuality, morálky a konceptu „Nadčlověka“. Čtenáři oceňují poetický styl a metaforické bohatství Nietzscheho díla a zároveň si uvědomují jeho interpretační obtížnost. Některé překlady, zejména Kaufmannova verze, jsou oblíbené pro svou srozumitelnost, zatímco jiné, jako například překlad Common, jsou kritizovány pro nedostatek ducha originálu. Kniha je označována za vhodnou pro ty, kdo chtějí prozkoumat filozofické myšlenky, ačkoli někteří ji považují za nudnou a nepřehlednou četbu.
Klady:⬤ Bohatá na metafory a hluboká filozofická témata.
⬤ Kaufmannův překlad je chválen za srozumitelnost a literární kvalitu.
⬤ Nabízí hluboký vhled do lidské existence a morálky.
⬤ Poutavý styl s humorem a poetickými výrazy.
⬤ Doporučujeme zájemcům o filozofii a sebepoznání.
⬤ Pro svou kryptickou povahu může být velmi obtížné ji pochopit.
⬤ Některé překlady jsou kritizovány za to, že se z nich vytrácí podstata Nietzscheho myšlenek.
⬤ Někteří čtenáři považují text za nudný a příliš alegorický.
⬤ Pro lepší pochopení vyžaduje předchozí znalost Nietzscheho filozofie.
⬤ Občas je popisován jako plný blábolů a hádanek.
(na základě 472 hodnocení čtenářů)
Thus Spoke Zarathustra: A Book for All and None
Nejpřístupnější a nejvlivnější filozofické dílo Friedricha Nietzscheho, nesprávně citované, překrucované, brilantně originální a nesmírně vlivné dílo Tak pravil Zarathustra vychází v překladu R. J.
Hollingdalea z němčiny v edici Penguin Classics. Nietzsche byl jedním z nejrevolučnějších a nejpodvratnějších myslitelů západní filozofie a Tak pravil Zarathustra zůstává jeho nejslavnějším a nejvlivnějším dílem. Popisuje, jak starověký perský prorok Zarathustra sestoupí ze své samoty v horách, aby světu oznámil, že Bůh je mrtev a že jeho nástupcem je Nadčlověk, lidské ztělesnění božství.
Nietzscheho výroku "Bůh je mrtev", jeho důrazu na to, že smysl života je třeba hledat v čistě lidských pojmech, a jeho učení o nadčlověku a vůli k moci se později chopili a k nepoznání překroutili mimo jiné nacističtí intelektuálové.
Nietzsche s planoucí intenzitou a poetickou brilantností tvrdí, že smysl existence nelze hledat v náboženských pobožnostech nebo pokorném podřízení se autoritě, ale ve všemocné životní síle: vášnivé, chaotické a svobodné. Frederich Nietzsche (1844-1900) se ve svých 24 letech stal vedoucím katedry klasické filologie na univerzitě v Basileji, dokud ho špatný zdravotní stav nepřinutil v roce 1879 odejít do důchodu.
Odloučil se od společnosti až do svého konečného zhroucení v roce 1899, kdy se stal nepříčetným. Nietzsche byl velmi originálním myslitelem a jeho vliv na pozdější spisovatele, jako byli George Bernard Shaw, D. H.
Lawrence, Thomas Mann a Jean-Paul Sartre, byl značný. Pokud se vám líbila kniha Tak pravil Zarathustra, mohla by se vám líbit Nietzscheho kniha Mimo dobro a zlo, která je rovněž k dispozici v edici Penguin Classics. "Enigmatická, dramatická, důrazná, vášnivá, často dech beroucí pronikavá díla tvoří dohromady jedinečnou výpověď v literatuře evropských idejí." A.
C. Grayling.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)