Hodnocení:
Nietzscheho kniha Rozbřesk je považována za zásadní dílo pro pochopení vývoje jeho myšlenek. Slouží jako most mezi jeho ranými spisy a jeho pozdější, vyzrálejší filozofií. Recenze vyzdvihují její pronikavé postřehy o morálce, lidské přirozenosti a společnosti, i když mnozí uznávají, že pro nováčky v oblasti Nietzscheho může být náročná. Kvalita překladu je hlavním sporným bodem, někteří recenzenti mají pocit, že snižuje celkový zážitek.
Klady:⬤ Nezbytné pro pochopení Nietzscheho filozofického vývoje.
⬤ Poskytuje pronikavé a provokativní diskuse o morálce, náboženství a lidské přirozenosti.
⬤ Napsáno stručným a aforistickým stylem, který je poutavý.
⬤ V některých vydáních jsou k dispozici silné akademické komentáře.
⬤ Nabízí klidný a reflexivní tón ve srovnání s Nietzscheho pozdějšími, intenzivnějšími díly.
⬤ Kvalita překladu je silně kritizována; někteří jej považují za strnulý a špatně čitelný.
⬤ Závěrečné poznámky nejsou začleněny do hlavního textu, což může vést ke zmatkům.
⬤ Nemusí být vhodný jako úvodní text pro ty, kdo Nietzscheho neznají.
⬤ Někteří považují některé části textu za zmatené nebo obtížně interpretovatelné.
⬤ Akademické úvody jsou často považovány za zbytečné nebo špatně napsané.
(na základě 15 hodnocení čtenářů)
Nietzsche: Daybreak: Thoughts on the Prejudices of Morality
Svítání představuje nástup Nietzscheho „zralé“ filozofie a je nezbytné pro pochopení jeho kritiky morálky a „přehodnocení všech hodnot“.
Tento svazek přináší vynikající překlad R. J.
Hollingdalea s novým úvodem, který dokládá dramatickou změnu Nietzscheho názorů od Člověka, až příliš člověka k Rozbřesku, a ukazuje, jak tato změna naopak předznamenává hlavní témata Nietzscheho pozdějších a známějších děl, jako je například kniha O genealogii morálky. Edice je doplněna chronologií, poznámkami a průvodcem další četbou.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)