Hodnocení:
V recenzích se objevují smíšené ohlasy na knihu, které poukazují na její silné i slabé stránky, pokud jde o kvalitu překladu a fyzickou prezentaci.
Klady:Dobrý překlad, solidní úvodní materiál, příjemný obsah, robustní struktura knihy.
Zápory:Příšerná kvalita tisku, špatná sazba a volba písma, nelichotivý obrázek na obálce a celkové zklamání ze vzhledu edice.
(na základě 8 hodnocení čtenářů)
Thus Spake Zarathustra - A Book for All and None (Wisehouse Classics)
Tak pravil Zarathustra: Kniha pro všechny a pro nikoho (německy: Also sprach Zarathustra: Ein Buch f r Alle und Keinen, překládáno také jako Tak pravil Zarathustra) je filozofický román německého filozofa Friedricha Nietzscheho, který byl napsán ve čtyřech částech v letech 1883 až 1885 a vydán v letech 1883 až 1891. Velká část díla se zabývá myšlenkami, jako je "věčné opakování téhož", podobenství o "smrti Boha" a "proroctví" bermensch, které byly poprvé představeny v Homosexuální nauce.
Kniha je kronikou fiktivních cest a projevů Zarathustry. Zarathustrův jmenovec byl zakladatel zoroastrismu, v angličtině obvykle známý jako Zoroaster (avestsky: Zara&thetasym.
ustra). Nietzsche zjevně zobrazuje "nového" či "jiného" Zarathustru, který staví tradiční morálku na hlavu.
Zarathustra má jednoduchou charakteristiku a děj, vyprávěný sporadicky v průběhu celého textu. Disponuje jedinečným experimentálním stylem, který je patrný například v nově vymyšlených "dithyrambech", jež Zarathustra vypráví nebo zpívá. Stejně tak samostatné Dithyramby o Dionýsovi vznikly na podzim roku 1888 a byly otištěny s celým svazkem v roce 1892 jako souvětí Zarathustrovy "hojnosti".
Někteří spekulují, že Nietzsche chtěl psát o závěrečných aktech stvoření a zničení, které přinesl Zarathustra. Kniha však postrádá finále, které by tomuto popisu odpovídalo.
Její skutečný závěr se soustředí spíše na to, že Zarathustra poznává, že jeho odkaz začíná být trvalý, a v důsledku toho se rozhoduje ponechat vyšší lidi, aby sami pokračovali v jeho odkazu.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)