Tak pravil Zarathustra

Recenze čtenářů

Recenze knihy Tak pravil Zarathustra od Friedricha Nietzscheho odrážejí různé názory na její obsah a překlad. Kniha je chválena pro své hluboké filozofické postřehy a básnickou brilantnost, zdůrazňující témata sebelásky, individuality a odmítání konvenční morálky. Je však také označována za hutný a náročný styl psaní, kvůli němuž je pro některé čtenáře obtížné se do ní vžít. Mnohé recenze navíc vyjadřují nespokojenost s jednotlivými dostupnými překlady, zejména s překladem Common, a doporučují namísto něj Kaufmannovu verzi.

Bohatý filozofický obsah, hluboké a hlubokomyslné postřehy, poetický a umělecký styl, inspiruje k sebeprosazení a individualitě, vlivný text v moderní filozofii.

Hutné a náročné čtení, různá kvalita překladů, konkrétní překlady (např. Commonův) jsou kritizovány jako nedostatečné, nemusí být vhodné pro začátečníky.

(na základě 19 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Thus Spoke Zarathustra

Obsah knihy:

Nietzsche byl jedním z nejrevolučnějších a nejpodvratnějších myslitelů západní filozofie a jeho nejslavnějším a nejvlivnějším dílem zůstává Tak pravil Zarathustra. Popisuje, jak starověký perský prorok Zarathustra sestoupí ze své samoty v horách, aby světu oznámil, že Bůh je mrtev a že jeho nástupcem je nadčlověk, lidské ztělesnění božství.

Nietzscheho výroku „Bůh je mrtev“, jeho důrazu na to, že smysl života je třeba hledat v čistě lidských pojmech, a jeho učení o nadčlověku a vůli k moci se později chopili a k nepoznání překroutili mimo jiné nacističtí intelektuálové. Nietzsche s planoucí intenzitou a poetickou brilantností tvrdí, že smysl existence nelze hledat v náboženských pobožnostech nebo pokorném podřízení se autoritě, ale ve všemocné životní síle: vášnivé, chaotické a svobodné. Frederich Nietzsche se ve svých 24 letech stal vedoucím katedry klasické filologie na univerzitě v Basileji, dokud ho špatný zdravotní stav nepřinutil v roce 1879 odejít do důchodu.

Odloučil se od společnosti až do svého konečného zhroucení v roce 1899, kdy se stal nepříčetným. Nietzsche byl silně originální myslitel a jeho vliv na pozdější spisovatele, jako byli George Bernard Shaw, D.

H. Lawrence, Thomas Mann a Jean-Paul Sartre, byl značný.