Sebrané spisy W. B. Yeatse II. díl: Hry

Recenze čtenářů

V recenzích se odráží ocenění vynikajícího stavu knihy a jejího výkladu, jakož i promyšlená analýza Yeatsových her, zejména ve srovnání s dílem J. M. Syngeho. Kniha zkoumá zastoupení žen v Yeatsových hrách a jejich historický význam v moderní irské kultuře.

Výborný stav a doručení. Poskytuje zasvěcenou analýzu Yeatsových her. Zdůrazňuje historickou sílu a vliv moderních irských žen. Yeatsův jazyk je moderní a elegantní.

Ženy jsou v Yeatsových hrách zobrazovány s odstupem. Yeatsova emocionální intenzita je ve srovnání se Syngem považována za nedostatečnou. Jeho moderní verze příběhu Deirdre je považována za méně poetickou.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Collected Works of W.B. Yeats Vol II: The Plays

Obsah knihy:

The Collected Works of W. B. Yeats, Volume II: The Plays je součástí čtrnáctisvazkové řady, jejímiž hlavními editory jsou významní Yeatsovi badatelé Richard J. Finneran a George Mills Harper. Toto kompletní vydání obsahuje prakticky veškeré publikované dílo nositele Nobelovy ceny za literaturu, a to v autoritativních textech a s rozsáhlými vysvětlivkami.

The Plays, editované Davidem R. Clarkem a Rosalind E. Clarkovou, jsou vůbec první kompletní sbírkou Yeatsových her, která ctí pořadí, v němž hry poprvé vyšly. Přináší nejnovější a nejpřesnější texty za Yeatsova života, jakož i rozsáhlé ediční poznámky a emendace.

Ačkoli je William Butler Yeats známý především jako jeden z nejvýznamnějších básníků dvacátého století, od počátku své kariéry chápal hodnotu svých her a poezie jako stejnou. Když v roce 1923 přebíral Nobelovu cenu za literaturu, Yeats naznačil, že „možná by vám anglické výbory nikdy neposlaly mé jméno, kdybych nenapsal žádné hry... kdyby moje lyrická poezie neměla kvalitu řeči praktikované na jevišti“. Yeatsovy velké úspěchy v poezii by skutečně neměly zastínit jeho působivé a novátorské počiny jako dramatika.

David a Rosalind Clarkovi v knize The Plays obnovili konečné pořadí her, v jakém je Yeats plánoval vydat. Tento svazek začíná Yeatsovým úvodem k nevydané sbírce nakladatelství Scribner a zahrnuje celou jeho dramatickou tvorbu od Hraběnky Cathleen až po Smrt Cuchulaina.

Hry umožňují čtenářům poprvé jasně vidět, jak se Yeatsovy velmi odlišné dramatické formy vyvíjely v průběhu jeho života, a plně docenit význam dramatu v tvorbě tohoto největšího moderního básníka.