Pohádkové lidové příběhy Irska

Recenze čtenářů

Kniha je krásnou sbírkou irských lidových pohádek, mistrovsky uspořádanou W. B. Yeatsem, která zaujme svou kvalitou, designem a okouzlujícími příběhy. Poslouží jako vynikající dárek a památka, i když pro některé čtenáře může představovat problém dialekt.

⬤ Krásně vázaná a kvalitní, takže je vynikajícím dárkem
⬤ okouzlující sbírka irských lidových pověstí
⬤ přehledně uspořádaná podle typu bytostí
⬤ příjemné příběhy
⬤ dobré služby a rychlé dodání.

⬤ Pro některé čtenáře byl dialekt obtížně srozumitelný
⬤ špatné balení v některých případech vedlo k poškození
⬤ nejedná se o ucelenou sbírku irského folkloru.

(na základě 43 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Fairy Folk Tales of Ireland

Obsah knihy:

KLASICKÝ JEDNOSVAZKOVÝ ÚVOD DO BOHATÉHO IRSKÉHO FOLKLÓRU: KOUZELNÝ VÝBĚR TRADIČNÍCH IRSKÝCH POHÁDEK A LIDOVÝCH PŘÍBĚHŮ WILLIAMA BUTLERA YEATSE Kniha Fairy and Folk Tales of Ireland spojuje dvě knihy irského folkloru, které shromáždil a upravil William Butler Yeats - Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry, poprvé vydané v roce 1888, a Irish Fairy Tales, vydané v roce 1892.

V tomto úchvatném souboru pověstí a písní ožívají známé postavy irských mýtů: rtuťovité trooping fairies, které jsou stejně ochotné dělat neplechu jako konat dobro; samotářský a pracovitý Lepracaun a jeho roztržitý bratranec Cluricaun; hrůzostrašný Pooka, který žije mezi ruinami a díky velké samotě se stal obludným; a Banshee, jehož strašidelné kvílení varuje před smrtí. Tento svazek je více než ambiciózní a úspěšnou snahou o zachování bohatého dědictví jeho rodné země, potvrzuje Yeatsovo přesvědčení, že imaginace je zdrojem života i umění. Jak poznamenává Benedict Kiely ve své předmluvě, Yeats nehledal smysl žádného tajemství, ale to, co se již rozhodl najít...

svět představivosti... svět, který se živí sněním, a ne malovanou hračkou šedého trucu.