Gitandžali: Sbírka indických básní nositele Nobelovy ceny za literaturu

Recenze čtenářů

Gitandžali od Rabíndranátha Tagoreho je proslulé svými hlubokými duchovními tématy, elegantní poezií a citovou hloubkou. Pro mnoho čtenářů je zdrojem inspirace a klidu, což podtrhuje jeho význam v literatuře a jeho jedinečný hlas. Někteří recenzenti však zmiňují problémy s kvalitou některých vydání, zejména pokud jde o velikost tisku a formátování.

⬤ Hluboká duchovní témata a elegantní poezie, která rezonuje se čtenáři.
⬤ Známá pro svou emocionální hloubku a schopnost navodit klid a mír.
⬤ Tagoreho pověst významné osobnosti literatury, mnozí ho považují za mistra poezie.
⬤ Některé překlady jsou oceňovány za to, že obnovují původní podstatu Tagoreho děl.
⬤ Kniha je považována za cennou jak pro literární zhodnocení, tak pro duchovní rozjímání.

⬤ Některá vydání mají špatnou kvalitu tisku nebo problémy s formátováním, takže se špatně čtou.
⬤ Některé básně se mohou zdát zaměřené na témata smrtelnosti nebo rezignace, což se nemusí líbit všem čtenářům.
⬤ Překlady nemusí zachytit plnou krásu bengálského originálu, takže někteří čtenáři budou chtít více.

(na základě 316 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Gitanjali: A Collection of Indian Poems by the Nobel Laureate

Obsah knihy:

Poučná sbírka inspirativních básní laureáta Nobelovy ceny

Při cestě po jedné z nejchudších oblastí Indie W. B. Yeats s úžasem zjistil, že ženy na čajových polích zpívají písně a básně Rabindranatha Tagoreho. Tato působivá scéna vedla velkého irského básníka k tomu, aby ocenil hloubku dalekosáhlé indické básnické tradice a věhlas tohoto jediného indického básníka. Tagoreho dílo nemá obdoby a hraje významnou roli v indické literatuře dvacátého století.

Vydání anglického vydání Gitandžali v roce 1911 vyneslo Rabíndranáthu Tagorému Nobelovu cenu za literaturu. Sbírka více než stovky inspirativních básní Gitandžali zahrnuje celou šíři životních zkušeností, od tichého potěšení z pozorování dětí při hře až po zápas člověka s jeho bohem. Jsou to básně, které přesahují čas i místo.