Rovnodennost a jiné básně

Původní název:

Equinox and Other Poems

Obsah knihy:

David R. Slavitt ve své nejnovější sbírce veršů nabízí jednu ze svých nejlepších básní. Rovnodennost je sbírka pětadvaceti básní na různá témata. Jsou příležitostné tím, že většina z nich je výsledkem konkrétních okamžiků prožitku - ať už uměleckého díla, jako v "Canalettově zřícenině", nebo okamžiku přírodní krásy, jako v "Světelném poli".

Cesta, kolem Worcesteru a západu slunce,.

Odvíjející se ve věčně zelených dutinách.

Stíny, sametové chuchvalce: pevná.

Země roztála pod koly.

Ale pak, v zatáčce na vyvýšeninu.

jsem vstoupil do světelného pole.

Světlo bylo jeho úrodou, výnosem zlata.

Které vytékalo jako pot švestek.

V celé sbírce Slavitt zkoumá napětí mezi zákonitým řádem a vražedným chaosem, touhu uchovat věci před nevyhnutelným úpadkem, dokonce i konflikt mezi upřímnou touhou a její parodií, jak se projevuje v "Zušlechtění": "Naše jsou tresty hojnosti - dna, obvod, / ateroskleróza, ledvinové kameny / a ennui...". A nabízí i meditace o mezigeneračních vztazích, jako v "Cirkusových kostýmech", v nichž vzpomíná na svého dědečka, a v "Dopise vnukovi".

V titulní básni Slavitt dojemně a s nadhledem líčí obtíže, které přináší vyrovnání se se smrtí, zejména s násilnou smrtí milované osoby:

Váhy se mění a my cítíme noc.

Těžká v měřítku, temnota a chlad.

Bude nás od nynějška tížit...

Moudré a hluboké, často vřelé a občas hořké, to jsou básně mistra řemesla.