Prosté srdce

Recenze čtenářů

Recenze Flaubertova románu „Prosté srdce“ vyzdvihují jeho emocionální hloubku a vypravěčské mistrovství, zejména vyzdvihují postavu Félicité a dojemnou prostotu jejího života. Čtenáři považují vyprávění za srdcervoucí a zároveň krásně zpracované, což z něj činí nezapomenutelný zážitek. Někteří však upozorňují, že dobová témata knihy nemusí rezonovat se všemi moderními čtenáři.

Příběh je popisován jako krásný, dojemný a srdcervoucí. Je to rychlé čtení s trvalou emocionální silou. Flaubertův rukopis je oceňován pro svou hloubku a realismus a nabízí sympatické vykreslení hlavní postavy Félicité. Novela je považována za rodinnou a přístupnou, takže je vhodná pro široké publikum. Je oblíbená mezi čtenáři, kteří oceňují emotivní vyprávění.

U jednoho recenzenta se vyskytly alergické reakce na vůni knihy, což mu ubralo na zážitku z četby. Navíc se objevují náznaky, že témata francouzského realismu 19. století nemusí oslovit každého, což naznačuje, že pro některé moderní čtenáře může být méně poutavá.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Původní název:

A Simple Heart

Obsah knihy:

Novela je příliš krátká na to, aby byla románem, a příliš dlouhá na to, aby byla povídkou, a akademici a nakladatelé ji obecně neuznávají.

Přesto je to forma, kterou si oblíbili a praktikují největší spisovatelé literatury. V řadě UMĚNÍ NOVELY oslavuje nakladatelství Melville House tuto odpadlickou uměleckou formu a její představitele tituly, které jsou v mnoha případech poprvé představeny v knižní podobě.

S pozorností věnovanou detailům měšťanského života, které byly ve své době považovány za téměř skandální, připomene Prosté srdce mnohým, proč byl Gustave Flaubert uznáván jako první velký mistr realismu. Tento srdcervoucí příběh prosté služky a jejího celoživotního hledání lásky však pro Flauberta znamenal něco jiného. Dílo napsané na sklonku jeho života mělo být poctou George Sandové - která zemřela před jeho dokončením - a vzniklo jako odpověď na spor, který oba vedli o význam realismu.

Přestože příběh prokazuje jeho virtuózní vypravěčský talent pro detail a je založen na jednom z jeho skutečných sluhů, Flaubert řekl, že je příkladem jeho přesvědčení, že „krása je cílem veškerého mého úsilí“. Tento nový jiskřivý překlad Charlotte Mandellové ukazuje, jak bezvadně Flaubert svého cíle dosáhl.