O psaní

Recenze čtenářů

Kniha získala smíšené hodnocení. Někteří čtenáři ji oceňují jako způsob, jak lépe pochopit Jorgeho Luise Borgese jako člověka i autora. Mnozí ji však kritizují za to, že je do značné míry nadbytečná a obsahuje převážně přetištěný materiál z obsáhlejší sbírky. Eseje jsou sice zajímavé, ale pro ty, kdo Borgesovo dílo znají, jsou považovány za zbytečné.

Čtenáři se s Borgesem prostřednictvím této sbírky rádi blíže seznámili a mnozí Borgese chválili jako mistra literatury. Eseje jsou uznávány jako zajímavé a ukazují Borgesovu širokou lásku k literatuře a filozofii.

Kniha je kritizována za to, že se jedná převážně o přetisky z „Vybraných nebásnických děl“, takže působí nadbytečně a zbytečně. Nenabízí zásadní vhled do procesu psaní, jak bylo inzerováno, a úvodní obsah shledal přinejmenším jeden recenzent jako nepřitažlivý.

(na základě 8 hodnocení čtenářů)

Původní název:

On Writing

Obsah knihy:

Mistrovská lekce umění psaní od jednoho z jeho nejvýznamnějších a nejinovativnějších praktiků Ponořte se do labyrintu myšlenek Jorgeho Luise Borgese o teorii a praxi literatury a naučte se od jednoho z nejvlivnějších spisovatelů dvacátého století nejen to, co spisovatel dělá, ale také to, co spisovatel je.

Vůbec poprvé je zde svazek, který shromažďuje Borgesovy rozsáhlé úvahy o spisovatelích, o kánonu, o beletristickém a básnickém řemesle a o překladu - ars poetica jednoho z největších spisovatelů dvacátého století. Mnohá díla, která se v angličtině objevují poprvé - včetně jeho průkopnické rané eseje o magickém realismu "Příběhy z Turkestánu" -, mapují změny i kontinuitu Borgesovy estetiky v průběhu jeho života.

Je to nepostradatelná příručka pro každého, kdo doufá, že si osvojí svůj vlastní styl nebo bude svědkem Borgesova spisovatelského vývoje.