Ficciones

Recenze čtenářů

Kniha Jorgeho Luise Borgese „Osobní antologie“ je velmi dobře hodnocena a slouží jako definitivní soubor jeho děl i jako ideální úvod pro nové čtenáře. Představuje pestrou škálu Borgesovy tvorby, včetně poezie, beletrie a esejů. Někteří čtenáři však zaznamenali obavy ohledně kvality překladu a složitosti Borgesova stylu.

⬤ Ucelený soubor Borgesových oblíbených děl.
⬤ Vynikající úvod pro nováčky v jeho literatuře.
⬤ Bohatá, mnohovrstevnatá témata zkoumající identitu, čas a vědomí.
⬤ Zahrnuje známé povídky a směsici žánrů.
⬤ Kvalitní stav a příjemné čtení.

⬤ Pro některé čtenáře je Borgesův styl psaní náročný a složitý.
⬤ Existují obavy o kvalitu překladů.
⬤ Některá díla nenašla odezvu u všech čtenářů.
⬤ Může zastrašovat nové čtenáře kvůli své náročnosti.

(na základě 12 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Po téměř půlstoletí svědomité oddanosti svému umění sestavil Jorge Luis Borges osobně tuto antologii svých děl - krátkých povídek, esejů, básní a krátkých mordýřských skic, které v jeho rukou nabývají rozměrů žánru, jenž je v moderním písemnictví jedinečný.

V této antologii autor shromáždil ta díla, na nichž by rád založil svou pověst nejsou uspořádána chronologicky, ale s ohledem na jejich sympatie a odlišnosti. Osobní antologie tedy není pouhou sbírkou, ale novou kompozicí.

"