Miluji soboty y Domingos

Recenze čtenářů

Kniha se setkala s obecně pozitivním přijetím ze strany čtenářů, zejména těch, kteří se zajímají o multikulturní výchovu a reprezentaci. Mnoho recenzí vyzdvihuje její přístupné vyprávění a krásné ilustrace, díky nimž je přitažlivá pro děti z různých prostředí. V některých recenzích se však objevují obavy z údajné předpojatosti při vykreslování postav, zejména pokud jde o zobrazení prarodičů z odlišného kulturního prostředí.

⬤ Poutavé a srozumitelné pro děti z multikulturních rodin.
⬤ Krásně ilustrované a s přitažlivým příběhem.
⬤ Efektivní pro vzdělávací účely, zejména při výuce španělštiny a kulturní rozmanitosti.
⬤ Dává dětem pocit začlenění a zastoupení.
⬤ Pozitivní zpětná vazba od učitelů i rodičů o tom, jak se kniha dětem líbí.

⬤ Někteří čtenáři vnímají zaujatost, která upřednostňuje mexické prarodiče před bílými, což může vést k negativnímu poselství o kulturní reprezentaci.
⬤ Ačkoli je mnoho recenzí pozitivních, občas se objevují kritické připomínky ke kvalitě psaní a naznačenému sdělení.

(na základě 33 hodnocení čtenářů)

Původní název:

I Love Saturdays y Domingos

Obsah knihy:

Soboty a neděle jsou pro dítě z tohoto příběhu velmi výjimečné dny.

V sobotu navštěvuje babičku a dědečka, kteří pocházejí z evropsko-amerického prostředí, a v neděli - los domingos - navštěvuje Abuelito y Abuelita, kteří jsou Mexičané. Ačkoli se obě sady prarodičů v mnohém liší, mají také mnoho společného - zejména lásku ke své vnučce.

Zatímco sledujeme naši vypravěčku v cirkuse a na molu, sdílíme příběhy z minulosti jejích prarodičů a slavíme její narozeniny, hloubka a radost obou kultur je zprostředkována ve španělštině a angličtině. Toto potvrzení obou dědictví osloví všechny děti, které se chtějí dozvědět více o své vlastní rodině a etnickém původu.