Lidský, až příliš lidský

Recenze čtenářů

Recenze na knihu Friedricha Nietzscheho „Člověk, až příliš člověk“ vyzdvihují její místo jako stěžejního díla v Nietzscheho filozofii a zdůrazňují její aforistický styl, vhled do lidské situace a historický kontext. Čtenáři však vyjadřují obavy ohledně adekvátnosti překladu a úplnosti dostupného vydání.

** Pronikavý a podnětný obsah, který nabízí hluboké pochopení lidského stavu. ** Přístupná kompilace méně známých Nietzscheho děl, díky níž je skvělou učebnicí pro nové čtenáře. ** Hollingdaleův překlad dosahuje dobré rovnováhy mezi čtivostí a zachováním poetičnosti Nietzscheho prózy. ** Nabízí historický kontext Nietzscheho myšlenek a vystupuje jako předchůdce existencialismu a moderní psychologie. ** Aforistický styl je poutavý a příjemně se čte.

** Některá vydání mají malou velikost písma, takže čtení je méně pohodlné. ** Objevuje se kritika přesnosti překladů, někteří tvrdí, že mohou zkreslovat původní Nietzscheho významy. ** Některá vydání jsou neúplná, chybí v nich velká část původního textu, což může vést ke zklamání. ** Čtenáři si všimli, že Nietzsche může ve svých argumentech kličkovat, což vyžaduje pečlivé a pomalé čtení, abyste pochopili vhledy. ** Někomu mohou jeho názory připadat úzkoprsé nebo zaujaté, což může snižovat celkový zážitek z četby.

(na základě 47 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Human, All Too Human

Obsah knihy:

Kniha Člověk, až příliš člověk (1878) je často považována za počátek zralého období Friedricha Nietzscheho. Jedná se o komplexní dílo, které se zabývá mnoha tématy, k nimž se Nietzsche později vrátil, a představuje výrazný odklon od jeho předchozího myšlení.

Nietzsche se zde rozchází se svou ranou věrností Schopenhauerovi a Wagnerovi a vytváří celkový rámec své pozdější filozofie. Na rozdíl od předchozího pohrdání vědou nyní Nietzsche považuje vědu za klíč k podkopání tradiční metafyziky. To považuje za klíčový krok ke vzniku svobodných duchů, kteří budou kulturní avantgardou.

Zásadní změnu perspektivy, vyjádřenou v díle Člověk, až příliš člověk, shrnul Nietzsche ve svém pozdějším díle Ecce Homo následujícími slovy: "Člověk, až příliš člověk je památníkem krize..... Touto knihou jsem se osvobodil od toho, co mi v mé přirozenosti nepatřilo.

Idealismus mi nepatří... Skutečnosti mi zcela chyběly a 'ideály' stály zatraceně za to! Zmocnila se mě přímo spalující žízeň: od té doby jsem se vlastně nezabýval ničím jiným než fyziologií, medicínou a přírodními vědami.

"Toto dílo je nezbytné pro každého, kdo chce pochopit Nietzscheho pronikavou kritiku západní kultury a hodnot.