Kristin Lavransdatter, I: I.: The Wreath (Věnec)

Recenze čtenářů

Kniha „Kristin Lavransdatter“ od Sigrid Undsetové se setkává s chválou i kritikou. Mnozí čtenáři obdivují její bohaté historické detaily, krásný rukopis a hloubku postav, zatímco jiní vyjadřují nespokojenost s tempem, edičními chybami a nedostatkem napětí v ději.

⬤ Bohaté historické detaily a autentické zobrazení Norska 14. století.
⬤ Krásné a živé psaní, které oživuje prostředí.
⬤ Dobře propracované postavy, které se čtenáři souzní.
⬤ Poutavé zkoumání témat, jako je náboženství a osobní vztahy.
⬤ Obohacující čtení, ke kterému se lze opakovaně vracet.

⬤ Četné ediční a překladatelské chyby, zejména v digitálních vydáních.
⬤ Pomalé tempo a potenciálně nudný děj pro moderní čtenáře.
⬤ Náboženská témata jsou pro některé čtenáře zdrcující nebo odrazující.
⬤ Zmatek ve jménech a vztazích postav může vyžadovat další úsilí k pochopení.
⬤ Potenciální zklamání z fyzických kopií s nesourodým designem.

(na základě 81 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Kristin Lavransdatter, I: The Wreath

Obsah knihy:

Od A do Z, série Penguin Drop Caps shromažďuje 26 jedinečných pevných obalů - s obálkami Jessicy Hische

Vše začíná písmenem. Zamilujte si Penguin Drop Caps, novou sérii dvaceti šesti sběratelských a pevných vydání, z nichž každé má typ obálky představující nádherně ilustrované písmeno abecedy. V rámci designérské spolupráce Jessicy Hischeové a uměleckého ředitele Penguinu Paula Buckleyho se série vyznačuje unikátními obálkami Hischeové, superhvězdy ve světě písma a ilustrací, jejíž práce se objevily všude, od Tiffany & Co. přes nedávný film Wese Andersona Moonrise Kingdom až po vlastní bestsellery Committed a Rules of Civility vydavatelství Penguin. Série Penguin Drop Caps s exkluzivními návrhy, které se dosud nikdy neobjevily na Hischeho velmi populárním blogu Daily Drop Cap, přichází se šesti oblíbenými trvalkami, které můžete darovat jako elegantní dárek nebo si je vystavit na svých vlastních poličkách.

U jako Undset. Věnec, první díl Undsetovy středověké trilogie, se odehrává v Norsku čtrnáctého století a začíná životním příběhem Kristin Lavransdatter. Počínaje Kristininým dětstvím a pokračujíc jejím románkem s Erlendem Nikulauss? n, nebezpečně okouzlujícím a vznětlivým mužem, Undsetová znovu vytváří historické kulisy v živých detailech a vtáhne čtenáře do každodenního života, společenských konvencí a politických podnětů té doby. Příběh, který vypráví, je však moderní a v tomto pozoruhodném překladu Tiiny Nunnally ožívá s jasností a lyrickou krásou. Kristin, která vzdoruje svým rodičům a tvrdošíjně usiluje o vlastní štěstí, vystupuje jako žena, která miluje silou a vášní.