Ghazely z Hafízova Divanu (1893)

Původní název:

Ghazels From The Divan Of Hafiz (1893)

Obsah knihy:

Ghazels From The Divan Of Hafiz je sbírka básní perského básníka Háfize, kterou do angličtiny přeložila Gertrude Lowthian Bellová. Kniha, která původně vyšla v roce 1893, obsahuje výběr ghazalů, což je forma perské poezie sestávající z rýmovaných kupletů a refrénu.

Hafíz je známý svou mystickou a romantickou poezií, která se zabývá tématy lásky, duchovna a lidského údělu. Bellův překlad zachycuje krásu a složitost Háfizovy poezie, přičemž každý ghazal je doplněn stručným úvodem a poznámkami k překladu. Tato kniha je povinnou četbou pro každého, kdo se zajímá o perskou literaturu, poezii nebo spiritualitu.

Tato vzácná antikvární kniha je faksimile reprintu starého originálu a může obsahovat některé nedokonalosti, jako jsou knihovní značky a poznámky. Protože toto dílo považujeme za kulturně významné, zpřístupnili jsme ho v rámci našeho závazku ochrany, uchovávání a propagace světové literatury v cenově dostupných, kvalitních a moderních vydáních, která jsou věrná svému originálu.