Formy nevědomí: Seminář Jacquese Lacana, kniha V.

Recenze čtenářů

Kniha nabízí překlad Lacanových seminářů, který byl oceněn pro svou srozumitelnost a hloubku. Slouží jako cenný zdroj pro pochopení Lacanových psychoanalytických teorií, zejména v kontrastu se současnými psychologickými trendy. Někteří recenzenti však namítají, že nemusí být relevantní pro ty, kdo se dobře orientují v moderní psychologii, a kritizují Lacanovy myšlenky jako zastaralé.

- Skvělý překlad, chválený pro srozumitelnost a plynulost.

- Nabízí hluboký vhled do lidských motivací, zvláště přínosný pro pochopení složitých společenských otázek, jako je změna klimatu.

(na základě 8 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Formations of the Unconscious: The Seminar of Jacques Lacan, Book V

Obsah knihy:

Když jsem se letos rozhodl prozkoumat s vámi otázku Witz neboli vtipu, podnikl jsem malé šetření. Asi vás nepřekvapí, že jsem začal dotazem na básníka. Jedná se o básníka, který do svého díla vnáší rozměr mimořádně hravého vtipu, který se prolíná jak jeho prózou, tak i básnickými formami, a který zapojuje do hry i tehdy, když náhodou mluví o matematice, neboť je také matematik. Mám na mysli Raymonda Queneaua. Když jsme si vyměňovali první poznámky na toto téma, řekl mi jeden vtip. Je to vtip o zkouškách, o přijímacích zkouškách na univerzitu, chcete-li.

Máme kandidáta a máme zkoušejícího.

- "Povězte mi," říká zkoušející, "o bitvě u Marenga.".

Kandidát se na chvíli zasněně odmlčí. "Bitva u Marenga...? Všude jsou mrtvoly Je to strašné... Všude ranění Je to strašné...".

"Ale", říká zkoušející, "nemůžete mi o této bitvě říct něco přesnějšího? ".

Kandidát se na chvíli zamyslí a pak odpoví: "Kůň se vzpíná na zadních nohách a kňučí.".

Překvapený zkoušející se ho snaží vyzkoušet ještě o kousek dál a říká: "V tom případě mi můžete říct něco o bitvě u Fontenoy? ".

"Aha," říká kandidát, "kůň se vzpíná na zadních nohách a kňučí."

Zkoušející strategicky požádal kandidáta, aby hovořil o bitvě u Trafalgaru.

Kandidát odpovídá: "Všude mrtví Krvavá lázeň..... Všude ranění Stovky jich....".

"Ale můj dobrý muži, nemůžete mi o této bitvě říct něco přesnějšího? ".

"Kůň..." "Promiňte, chtěl bych, abyste si všiml, že bitva u Trafalgaru je námořní bitva.".

"Whoah Whoah " říká kandidát. "Ustup, Neddy " Hodnota tohoto vtipu je podle mého názoru v tom, že nám umožňuje rozložit, jak se domnívám, o co ve vtipu jde.

(Úryvek z kapitoly VI)