Dva starci: Povídka Lva Nikolajeviče Tolstého

Recenze čtenářů

Kniha se setkala s pozitivními i negativními recenzemi. Mnozí čtenáři oceňují její duchovní a hluboké vyprávění a vyjadřují se, jak inspiruje k zamyšlení nad vlastním životem a jednáním ve vztahu k víře a službě druhým. Několik recenzentů však upozornilo na značné problémy s tiskem, konkrétně na chybějící nebo prázdné kapitoly, což vedlo ke zklamání z jejich čtenářského zážitku.

⬤ Hluboce duchovní a k zamyšlení nutící příběh.
⬤ Jednoduchý, ale hluboký styl psaní, který se snadno čte.
⬤ Nabízí skvělé pohledy na lásku, službu a víru.
⬤ Uznáván jako klasika s významným morálním ponaučením.

⬤ Četné zprávy o chybějících kapitolách nebo prázdných stránkách, což vede k frustrujícímu zážitku ze čtení.
⬤ Určité nejasnosti ohledně úplnosti knihy způsobené těmito problémy s tiskem.

(na základě 15 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Two Old Men: A short story by Leo Tolstoy

Obsah knihy:

Povídka Lva Nikolajeviče Tolstého Dva starci vypráví o dvou mužích, Jefimovi a Elišce, kteří se rozhodnou, že před smrtí musí vykonat pouť do Jeruzaléma.

Po měsících plánování shromáždí vše, co budou potřebovat, a vydají se na cestu. Po dlouhém dni na cestě dojdou do vesnice, která se zdá být opuštěná.

Nikde nikdo není, a když uvidí malou chýši, podívají se dovnitř, aby zjistili, co se stalo. Vstoupí do její temnoty a ucítí... „Dva starci„ (“Два старика") je povídka Lva Nikolajeviče Tolstého z roku 1885.

Jedná se o náboženské dílo, které do češtiny přeložil Leo Wiener v roce 1904. Příběh je převyprávěn v kázání benediktinského mnicha Davida Steindl-Rasta, který své převyprávění uzavírá slovy: „Kdo skutečně dostal cíl pouti? „ Povídka je zařazena do mnoha tolstojovských sbírek, například „Dvacet tři povídek“ (1924) a „20 největších povídek Lva Nikolajeviče Tolstého“ (2009).