Člověk, až příliš člověk I: 3. díl

Recenze čtenářů

Vydání knihy od Stanford University Press si čtenáři velmi pochvalují pro jeho kvalitu a čtivost. Vyskytují se však pozoruhodné problémy s kontrolou kvality, zejména chybně vytištěné stránky v některých svazcích.

⬤ Vynikající čtivost a kvalita edice SUP
⬤ dobře uspořádaná s dobrou sazbou a vazbou
⬤ vřele doporučujeme vážným čtenářům Nietzscheho.

Stálé problémy s kontrolou kvality s chybně vytištěnými stránkami, které ovlivňují zážitek ze čtení; drahé ceny a nepohodlné vracení.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Human, All Too Human I: Volume 3

Obsah knihy:

Jedná se o druhý svazek edice, která bude prvním kompletním, kritickým a komentovaným překladem celého Nietzscheho díla do češtiny.

Druhý díl: Nemoderní postřehy v překladu Richarda T. Graye vyšel v roce 1995.

Jedná se o nový anglický překlad z různých rukou slavné edice Colli-Montinari, která byla oceněna jako jedno z nejvýznamnějších vědeckých děl v oblasti humanitních věd za poslední čtvrtstoletí. Původní italské vydání vyšlo současně ve francouzštině, němčině a japonštině. Tento svazek knihy Člověk, až příliš člověk, první ze dvou částí, je nejstarším Nietzscheho dílem, v němž lze nahlédnout jeho filozofické zájmy a metodologii.

V tomto díle Nietzsche začal vytvářet intelektuální odlišnost od svého kulturního prostředí a doby, která z něj činí našeho současníka. Dílo vydané v roce 1878 znamená stylistický i intelektuální posun od Nietzscheho vlastní mladické příslušnosti k romantickým výstřelkům německého myšlení a kultury, pro něž byla typická wagnerovská opera.