Vojenská strategie Klasikové starověké Číny - anglicky a čínsky: Umění války, Metody války, 36 stratagemů a vybrané nauky.

Recenze čtenářů

Kniha je dobře přijatou kompilací klasických čínských textů, která je oceňována pro svou čtivost a zařazení čínských i anglických překladů. Doporučuje se zájemcům o strategii, vojenské dějiny a historické souvislosti.

Výborný překlad a čtivost, užitečné zařazení čínských i anglických textů, cenné pro studenty vojenské strategie a historie, ucelená sbírka děl nejen Sun Tzu, přehledný a dobře vysvětlený obsah.

Nejsou uvedeny žádné významné zápory; jeden recenzent upozornil na nejistotu ohledně technické přesnosti překladů.

(na základě 10 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Military Strategy Classics of Ancient China - English & Chinese: The Art of War, Methods of War, 36 Stratagems & Selected Teachings

Obsah knihy:

Kniha Klasikové vojenské strategie starověké Číny představuje moderní překlady osmi nejdůležitějších a nejvýznamnějších vojenských textů ze starověku, které získaly nový význam mezi západními studenty východní vojenské strategie a filozofie. Tyto texty poskytují podklady pro širokou škálu oborů, včetně: historie, lingvistiky, wuxia, bojových umění, obchodu a soudní strategie. Obsah zahrnuje:

Šest tajných učení - Jiang Ziya.

Umění války - Sun Tzu.

Metody války - Sima Rangju.

Kniha Wuzi - Wu Qi.

Kniha Wei Liaozi - Wei Liao.

Tři strategie - Huang Shigong.

Třicet šest strategií.

Otázky a odpovědi: Tang Taizong a Li Jing.