Umění války: Originální pojednání o vojenské strategii

Recenze čtenářů

V recenzích se mísí ocenění a kritika vydání knihy Umění války od Mitche Horowitze. Celkově mnozí recenzenti oceňují jasnost Horowitzova výkladu a stručný překlad. Někteří však vyjadřují zklamání nad stručností knihy a jejím vnímaným odklonem od kompletního klasického originálu.

⬤ Pronikavý úvod Mitche Horowitze, který poskytuje kontext a zlepšuje porozumění.
⬤ Překlad je vnímán jako definitivní a přímočarý, díky čemuž je moudrost přístupná.
⬤ Mnozí shledávají poučení použitelným v různých aspektech života, včetně podnikání a osobního rozvoje.
⬤ Stručnost knihy ocení ti, kdo hledají rychlé čtení nebo přenosnou verzi.
⬤ Celkově je kniha aktuální i po 2500 letech.

⬤ Někteří recenzenti očekávali delší text, což vedlo ke zklamání kvůli jeho krátkému rozsahu (cca 61 stran).
⬤ Několik z nich mu vytýkalo, že je spíše nástinem nebo zjednodušenou verzí než kompletní klasikou.
⬤ Existují obavy, zda vydání skutečně představuje původní dílo, někteří jej označují za povrchní.

(na základě 22 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Art of War: The Original Treatise on Military Strategy

Obsah knihy:

Tato 2000 let stará vojenská příručka, která obsahuje starodávnou moudrost o tom, jak využít dovednosti, lstivost, taktiku a disciplínu k přelstění protivníka, je stále uctívána vojáky na bitevním poli a manažery v zasedacích místnostech jako dokonalý návod k vítězství.