Starohebrejský lexikon Bible

Recenze čtenářů

Kniha nabízí hluboký vhled do starověkého hebrejského jazyka a kultury a poskytuje čtenářům cenný zdroj pro lepší pochopení biblických textů a souvislostí. Čelí však kritice týkající se autorského pověření a metodologie, zejména nedostatku podpory od uznávaných biblistů.

⬤ Poskytuje kulturní pozadí, které zlepšuje porozumění biblickým slovům.
⬤ Nabízí obsáhlý rejstřík, který spojuje Strongova čísla s kulturními definicemi.
⬤ Obsahuje vizuální pomůcky, jako jsou piktogramy, které propojují jazyk s historickým kontextem.
⬤ Vřele doporučujeme zájemcům o studium hebrejštiny a paleohebrejštiny.
⬤ Mnozí uživatelé považují knihu za poutavou a cennou pro prohloubení svých biblických znalostí.

⬤ Autorovy nekonvenční názory a metody nejsou všeobecně přijímány hlavním proudem biblistů.
⬤ Pro některé čtenáře byla kniha složitá a náročná, zejména díky zaměření na starověké písmo.
⬤ Objevují se zprávy o chybách v podání, které by mohly začátečníky zmást.
⬤ Kniha postrádá podporu zavedených institucí nebo formální vzdělání v biblické hebrejštině ze strany autora.

(na základě 174 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Ancient Hebrew Lexicon of the Bible

Obsah knihy:

Všechny předchozí biblické hebrejské lexikony poskytovaly moderní západní definici a pohled na hebrejské kořeny a slova. To brání čtenáři Bible vidět původní záměr starověkých autorů, kteří tyto pasáže psali.

Toto je první biblický hebrejský lexikon, který definuje každé hebrejské slovo v jeho původním starohebrejském kulturním významu. Jedním z hlavních rozdílů mezi myslí moderního Západu a starověkých Hebrejců je to, že jejich mysl vztahovala všechna slova a jejich významy ke konkrétnímu pojmu. Například hebrejské slovo "chai" se obvykle překládá jako "život", což je západní abstraktní význam, ale původní hebrejský konkrétní význam tohoto slova je "žaludek".

" Ve starohebrejském myšlení je plný žaludek známkou plného "života". " Hebrejština je jazyk orientovaný na kořenový systém a lexikon je rozdělen do oddílů, které tento kořenový systém odrážejí.

Každé slovo hebrejské Bible je seskupeno v rámci svých kořenů a je definováno podle svého původního starověkého kulturního významu. Součástí každého hesla je také jeho alternativní pravopis, překlad slova podle krále Jakuba a Strongovo číslo.

Součástí jsou indexy, které pomáhají při vyhledávání slova v lexikonu podle jeho pravopisu, definice, překladu podle krále Jakuba nebo Strongovy číslice.