Princezna z Indie: Ancient Tale (Ancient Tale) (30th Anniversary Edition)

Recenze čtenářů

Recenze na knihu vyzdvihují poutavé vyprávění, krásné ilustrace a kulturní bohatství, které z ní činí skvělé čtení pro děti a úžasné seznámení s jinými kulturami. Čtenáři oceňují hloubku témat, jako je odvaha a oddanost, v rámci vyprávění, stejně jako autorův informativní doslov. Někteří recenzenti si však přáli více detailů v některých částech příběhu.

⬤ Poutavé vyprávění, které zaujme různé věkové skupiny
⬤ krásné ilustrace
⬤ vzdělávací prvky týkající se kultury a historie
⬤ silná témata odvahy, věrnosti a oddanosti
⬤ dobře zpracovaný informativní doslov
⬤ skvělé pro hlasité čtení.

Někteří čtenáři si přáli více detailů v určitých částech vyprávění, zejména po momentech vývoje postav.

(na základě 6 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Princess of India: An Ancient Tale (30th Anniversary Edition)

Obsah knihy:

Princezna Sávitrí byla krásná a inteligentní a její oči zářily jako slunce. Byla tak nádherná, že ji lidé považovali za bohyni. Když konečně našla muže hodného sňatku, nikdo ji nedokázal odvrátit od cesty jejího srdce - ani bůh smrti.

Toto půvabné převyprávění, které nyní vychází v jubilejním 30. vydání, představuje klasický příběh o oddanosti, odvaze, důvtipu a vůli z indického národního eposu Mahábhárata. (Původní název obrázkové knihy: "Savitri: A Tale of Ancient India.")

UČITELÉ A KNIHOVNÍCI - SCÉNÁŘ TÉTO KNIHY PRO ČTENÁŘSKÉ DIVADLO JE K DISPOZICI V AARONOVĚ KNIZE "FOLKTALES ON STAGE" NEBO ZDARMA NA AARONOVÝCH WEBOVÝCH STRÁNKÁCH.

/////////////////////////////////////////////////.

Aaron Shepard je oceňovaným autorem knih "Tucet pekařů", "Dcera mořského krále", série Skyhook World Classics a mnoha dalších knih pro děti. Kdysi byl profesionálním vypravěčem a specializuje se na živé převyprávění lidových pohádek a další tradiční literatury, za které získal ocenění od Americké knihovnické asociace, Newyorské veřejné knihovny, Bank Street College of Education, Národní rady pro sociální studia a Americké folklorní společnosti.

Vera Rosenberryová napsala a/nebo ilustrovala více než 30 knih pro děti, včetně osmi knih "Vera" o vlastních zážitcích z dětství. Zvláště dychtivě se pustila do práce na knize "Sávitrí", protože její manžel pochází z Indie a vyrůstal na příbězích z Mahábháraty. Také ji vždy fascinovaly indické miniatury - zejména ty z Akbarova období, které vznikaly jako ilustrace, ale díky svým nádherným barvám a složitým detailům obstojí samy o sobě jako umělecká díla.

/////////////////////////////////////////////////.

Výběr z kalifornské sbírky z let 1997 a 2000.

"Jedinečné a pozoruhodné... Shepard vdechuje nový život spícímu archetypu indické hrdinky. Stejně jako starověký hrdinský mýtus, i Shepardova interpretace) obnovuje ve čtenáři hluboké kmeny potenciálu." -- Publishers Weekly, 9. března 1992.

"Plynulé převyprávění." -- Kirkus Reviews.

"Jemné zpracování i ilustrace... Kniha, která otevře dětem oči a uši pro neznámé pověsti a poskytne bohatý kontrast k západním paralelám." -- Knižní novinky. -- Bulletin of the Center for Children's Books.

"Hluboce dojemné." -- Children's Bookwatch.

"Obohatí osnovy společenských věd." -- Children's Book Review Service.

"Čte se velmi dobře nahlas... Čtenáře potěší prozíravost a houževnatost této rázné hrdinky a zaujmou je jedinečné detaily z indiánské kultury." -- School Library Journal.

"Vykresluje ženu s velkou inteligencí a odvahou i ctností... Příběh a obrázky prokazují velký cit pro hinduistické pověsti a kulturu." " -- Deva a Gayatri Rajanovi, Hinduism Today.

"Působivě vyprávěný příběh s kouzlem sobě vlastním. Čistota Sávitríina ducha se dotkne srdcí všech čtenářů, mladých i starších." " -- Meera Lester, India West.

"Svěží a uctivé... Mohla by se hodit jako úvod do indické klasiky pro mladé čtenáře, do kurzu o starověkých kulturách nebo do jakékoliv široce založené sbírky." " -- Fran Stallings, Territorial Tattler.

"Hledáte bezbolestnou dávku hinduistické mytologie? Tady je, navíc s nádhernými ilustracemi." -- Ours (Adoptivní rodiny Ameriky.