Nund Rishi: SUFI SAINT OF KASHMIR Selected Poetry: (Large Print & Large Format Edition)

Obsah knihy:

NUND RISHI: SUFI SAINT OF KASHMIR Selected Poetry (Large Print & Large Format Edition) Překlad a úvod Paul Smith Nund Rishi ("Rishi" znamená kašmírský súfí) nebo Shaikh Nur ud-din, jak byl později pojmenován, se narodil v Kaimuh, vesnici dvě míle západně od Bijbihara v Kašmíru v roce 1377. Svou poezii používal jako nástroj k šíření poznání absolutna, vehementně kritizoval takzvané mully a další pseudoučence islámu a vyjadřoval se k životu chudých a prostých lidí v údolích.

Složil také mnoho básní o úskalích duchovní cesty a o lásce oddaného k Bohu. Jeho kratší dvouverší, kterých složil více než kdokoli jiný, se nazývají, stejně jako v případě jeho učitele Lalla Deda, vakhs. Řád riši je súfijská tradice náboženské harmonie a založil ji mimo jiné Nund Riši.

Za svého života byl a stále je v Kašmíru populární jako súfijský dokonalý mistr.

Toto je nejrozsáhlejší verze jeho básní v angličtině a jediná, která zachovává správnou rýmovou strukturu originálů. Úvod o jeho životě a době a poezii a o súfijích, riších, derviších; jejich umění a poezii.

Vydání ve velkém formátu (8" x 10") a ve velkém tisku (18pt). Počet stran: 231. Paul Smith (nar.

1945) je básník, autor a překladatel mnoha knih súfijských básníků z perštiny, arabštiny, urdštiny, turečtiny, paštunštiny, kašmírštiny a dalších jazyků... včetně Háfize, Sádího, Nizámího, Rúmího, Attára, Sanáího, Džahán Chátún, Obejda Zakáního, Nesímího, Kabíra, Anvarího, Ansárího, Džámího, Chajjáma, Rudákího, Júnuše Emreho, Lalla Deda, Ghaního Kašmírího a mnoha dalších, stejně jako jeho vlastní poezie, beletrie, divadelní hry, biografie, knihy pro děti a tucet scénářů. amazon.com/author/smithpa.