MANSUR HALLAJ Sbírka jeho básní a Tawasin: (vydání pro velký tisk a velký formát)

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

MANSUR HALLAJ A Collection of his Poems & The Tawasin: (Large Print & Large Format Edition)

Obsah knihy:

MANSUR HALLAJ Sbírka jeho básní a Tawasin (vydání pro velký tisk a velký formát) Překlad a úvod Paul Smith Dokonalý mistr, básník a mučedník Mansur Hallaj (zemřel 919), se narodil nedaleko Šírázu a byl mučen a popraven v Bagdádu za to, že prohlásil: "Já jsem pravda (Anal Haq)." O jeho slavném (i neslavném) výroku bylo napsáno mnoho, ale jen málo z jeho silných, často tajemných a vždy hluboce uvědomělých a duchovních básní v arabštině bylo dosud přeloženo z jeho Diwanu do češtiny, a to v básnické formě, v níž byly složeny. Nyní jsou zde Zahrnut je jeho Tawasin.

Jedná se o volný básnický překlad, který zachycuje krásu a význam, tajemství a hloubku tohoto kontroverzního klasika súfismu. Obsahuje úvod: Život, doba a dílo Mansúra Hallaje, Dokonalý mistr (Qutub), "Anal-Haq" neboli "Já jsem pravda" Mansúra Hallaje, Čtyři mistři básníci z Bagdádu, kteří ovlivnili Hallaje, Súfisté a dervišové: Jejich umění a použití poezie. Velký, revidovaný výběr jeho qit'as, ghazalů, ruba'is, qasidas, yatanas.

Velký tisk 16pt, velký formát paperbacku 8" x 10". Stránky 383 Paul Smith (nar.

1945) je básník, autor a překladatel mnoha knih súfijských básníků z perštiny, arabštiny, urdštiny, turečtiny, paštunštiny a dalších jazyků, včetně Háfize, Sádího, Nizámího, Rúmího, 'Attara, Saná'ího, Džahán Chátún, Abejda Zakáního, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Shah Latif, Bulleh Shah, Mahsati, Lalla Ded, Rahman Baba a další a poezie, beletrie, divadelní hry, životopisy, dětské knihy a tucet scénářů. amazon.com/author/smithpa.