Překlad mění vše: teorie a praxe - Translation Changes Everything: Theory and Practice
V knize Překlad mění vše shromáždil přední teoretik Lawrence Venuti...
Proti instrumentalismu: Překladatelská polemika - Contra Instrumentalism: A Translation...
Proti instrumentalismu zpochybňuje dlouho...
The Translation Studies Reader
The Translation Studies Reader poskytuje ucelený přehled nejdůležitějších a nejvlivnějších událostí v teorii a výzkumu překladu s důrazem na dvacáté a...
Neviditelnost překladatele: Dějiny překladu - The Translator's Invisibility: A History of...
Od svého vydání před více než dvaceti lety vyvolala kniha...
The Scandals of Translation (Skandály překladu): K etice odlišnosti - The Scandals of Translation:...
Překlad je stigmatizován jako forma psaní, od...
Výuka překladu: Programy, kurzy, pedagogika - Teaching Translation: Programs, Courses,...
V posledním půlstoletí se překladatelská studia stala...
Itálie: Literární průvodce cestovatele - Italy: A Traveler's Literary Companion
Vycházející italské literární hvězdy se připojují k nejznámějším...
Překlad a menšiny: Zvláštní číslo časopisu Překladatel - Translation and Minority: Special Issue of...
Předpokladem tohoto svazku je otázka: Co může...
