Kiki jede do Brazílie / Kiki Vai Ao Brasil - dvojjazyčné anglické a portugalské (brazilské) vydání: Dětská obrázková kniha

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 10 hlasů.

Původní název:

Kiki Goes to Brazil / Kiki Vai Ao Brasil - Bilingual English and Portuguese (Brazil) Edition: Children's Picture Book

Obsah knihy:

Série Malá polyglotská dobrodružství (kniha 4): Kiki jede do Brazílie / A Kiki Vai ao Brasil - Bilingual English and Portuguese (Brazil) Children's Picture Book

Tato kniha je čtvrtou knihou z mnohokrát oceněné dětské série Malá polyglotská dobrodružství a navazuje na knihu 1 (Dylan's Birthday Present / O Presente de Aniversrio de Dylan), knihu 2 (A Wild Day at the Zoo / Um Dia Maluco no Zoolgico) a knihu 3 (A Multicultural Picnic / Um Piquenique Multicultural). Jedná se o dvojjazyčné anglicko-portugalské (brazilské) vydání této knihy, která je k dispozici také v několika dalších jazycích, a to jak ve dvojjazyčném, tak v jednojazyčném vydání.

Shrnutí knihy:

Rodina polyglotů se vydává na svou první společnou dovolenou do Brazílie, země exotických zvířat, fotbalu, samby, karnevalu a přátelských lidí. Jejich cílovou destinací je: Rio de Janeiro se světoznámými plážemi a úchvatnými výhledy. Kiki, Dylan a Isabella se nemohou dočkat, až si to všechno vychutnají na slavné pláži Copacabana. Kiki se jako nezávislá slepice rozhodne, že se vydá na průzkum na vlastní pěst. V této multikulturní, rozmanité a poučné knize se děti dozvědí, že přátelství může překračovat hranice a že znalost jiných jazyků a jiných kultur nám může otevřít dveře všude, kam se vydáme.

♥.

Pokud se vám tato kniha líbí, nezapomeňte si přečíst knihy 1, 2 a 3 z této série a také omalovánky, které jsou přílohou této knihy (prodávají se samostatně). ♥.

Resumo em portugus:

Rodina polyglotů a jejich domácí kuře Kiki se vydávají na svou první dovolenou do Brazílie, země exotických zvířat, fotbalu, samby, karnevalu a vřelých a přátelských lidí. Jejich cílovou destinací je Rio de Janeiro se světoznámými plážemi a úchvatnou krajinou. Kiki, Dylan a Isabella se nemohou dočkat, až si začnou užívat dovolenou na slavné pláži Copacabana. Kiki, velmi samostatná slepice, se rozhodne jít na procházku sama a prozkoumat pláž. V tomto multikulturním, poučném a rozmanitém příběhu se děti dozvědí, že přátelství nemá hranice a že znalost jiných jazyků a kultur může otevřít dveře, kamkoli se vydáte.