A Wild Day at the Zoo / Um Dia Maluco No Zoolgico - Dvojjazyčné anglické a portugalské (brazilské) vydání: Dětská obrázková kniha

Recenze čtenářů

Kniha je příjemným čtením, které děti seznamuje s vícejazyčným prostředím prostřednictvím dobrodružství Dylana, jeho kuřátka Kiki a Isabelly v zoo. Představuje tvořivost, řešení problémů a přátelství a zároveň zahrnuje různé jazyky a krásné ilustrace.

Kniha účinně učí děti o více jazycích a výhodách polyglotství. Obsahuje půvabné postavičky a zvířátka spolu s poutavými ilustracemi, které upoutají pozornost. Příběh zábavnou a vtipnou formou zdůrazňuje cenné poznatky o tvořivosti, řešení problémů a přátelství.

V recenzích nejsou zmíněny žádné výrazné zápory, ale někteří čtenáři si mohou přát větší hloubku příběhu nebo další jazykové pojmy.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

A Wild Day at the Zoo / Um Dia Maluco No Zoolgico - Bilingual English and Portuguese (Brazil) Edition: Children's Picture Book

Obsah knihy:

Série Malá polyglotská dobrodružství (2. díl): / Um Dia Maluco No Zool gico- Dvojjazyčná anglicko-portugalská (Brazílie) dětská obrázková kniha

Tato kniha je druhou knihou ze série Malá polyglotská dobrodružství a navazuje na mnohokrát oceněný díl 1: Dylanův narozeninový dárek / O Presente de Anivers rio de Dylan. Jedná se o anglicko-portugalskou verzi této knihy, která je k dispozici také v několika dalších jazycích, a to jak ve dvojjazyčném, tak v jednojazyčném vydání.

Shrnutí:

V městské zoologické zahradě se koná výjimečná událost. Dnes si mohou hosté do zoo přivést vlastní zvířátka Samozřejmě, že se všichni obyvatelé města chtějí k této zábavě připojit. Dylan a Isabella, malí polyglotní sourozenci, v tom vidí skvělou příležitost pro Kiki, Dylanovo kuřátko, aby se seznámila se svými zvířecími kamarády. Věci se však trochu vymknou kontrole, když je Kiki ponechána bez dozoru. V tomto zábavném a barevném příběhu se děti dozvědí, jak je důležité myslet mimo rámec a využívat svou představivost a kreativitu k řešení obtížných problémů.

Při čtení této knihy se děti naučí šest nových slov v různých jazycích a samy se budou cítit jako malí polygloti.

Pokud hledáte dětskou knihu, která vašemu dítěti pomůže pochopit, že je důležité mluvit jinými jazyky, být multikulturní, a která ho snad nadchne pro studium jazyků, je tato kniha skvělou volbou.

♥.

Pokud se vám tato kniha zalíbí, nezapomeňte si prohlédnout její přílohu v podobě omalovánek (prodává se samostatně), ve které si děti mohou procvičovat vybarvování svých oblíbených postaviček, jak chtějí, nebo si hrát na ilustrátory a vybarvovat je stejně jako v této knize ♥.