Hodnocení:
Recenze vyzdvihují Osipův působivý styl psaní, který se vyznačuje krásou a zdrženlivostí při sdělování hlubokých emocí. Poezie odráží melancholii a hluboká témata, zejména v kontextu autorova náročného života. Překlady jsou chváleny pro svou kvalitu, zejména ve srovnání s jinými díly.
Klady:Silná a krásná poezie, citová hloubka, kvalitní překlady, které jsou přesné a přístupné.
Zápory:Někteří čtenáři mohou mít pocit, že témata jsou příliš melancholická nebo smutná.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
Osip Mandelstam's Stone
OBSAH Poděkování. Poznámka k textu. Seznam zkratek. Úvod. Mandelštam: Básník jako stavitel. KÁMEN. Poznámky.
Původně vyšlo v roce 1981.
Knihovna Princeton Legacy Library využívá nejnovější technologii tisku na vyžádání, aby opět zpřístupnila dříve nevydané knihy z význačného zpětného seznamu Princeton University Press. Tyto edice zachovávají původní texty těchto významných knih a zároveň je představují v trvanlivých paperbackových a hardcoverových vydáních. Cílem Princeton Legacy Library je výrazně rozšířit přístup k bohatému vědeckému dědictví, které se nachází v tisících knih vydaných nakladatelstvím Princeton University Press od jeho založení v roce 1905.
