Ještěrka

Recenze čtenářů

Kniha Ještěrka od Banana Jošimota je sbírkou povídek, které se zabývají tématy vztahů, osobního růstu a složitostí moderního života v Japonsku. Prózy se vyznačují jednoduchostí a jemnou hloubkou a vtahují čtenáře do emocionálních světů svých postav. Mnozí čtenáři oceňují elegantní, kontemplativní povahu povídek, jiní však vyjadřují obavy ze stručnosti a nedostatečného rozvoje postav, stejně jako touhu po podstatnějším prozkoumání témat.

Poutavé a procítěné příběhy, které zachycují lidské emoce, krásně napsané poetickým stylem, zkoumají složitá témata, jako jsou vztahy a osobní růst, dobře rezonují s fanoušky moderní japonské literatury, skvělé pro lehké čtení s hlubším významem, účinně začleňuje magický realismus.

Postavy často působí nedostatečně rozvinutě a dvojrozměrně, příběhy mohou postrádat podstatnou hloubku ve srovnání s delšími díly, někteří čtenáři považují obsah za nedostatečně poutavý nebo příliš lehký a cena za délku knihy je považována za vysokou.

(na základě 25 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Lizard

Obsah knihy:

Yoshimotové elegantní, jemný dotek s tak závažnými tématy, jako je zoufalství a osud, (a) její městské obrazy destilované a třpytivé jako haiku... z ní činí vítaný a jedinečně jistý hlas. „ Časopis Paper

Vřelé, vtipné a procítěné líčení života mladých Japonců vyneslo Bananě Jošimoto mezinárodní uznání, status bestselleru a místo mezi nejlepšími současnými japonskými literáty. V knize Ještěrka, která nyní vychází v brožovaném vydání nakladatelství Grove Press, Jošimotová obratně spojuje tradiční a popovou kulturu a vytváří tak současné portréty lásky a života. Těchto šest povídek se zabývá tématy času, uzdravení a osudu a cestami sebepoznání, na nichž se s nimi mladí městští lidé vyrovnávají. V povídce „Novomanželé“ nešťastně ženatý mladý muž záměrně zmešká zastávku vlaku, aby se ho pak bezdomovec měnící podobu vyptával na zkoušky jeho manželství. Ve filmu „Krev a voda“ žena vzpomíná, jak opustila vesnici, v níž vyrůstala, a která byla řízena sektou New Age, aby mohla vést plnohodnotný život, a to i proti vůli svých rodičů. A v titulní povídce „Ještěrka“ se žena, která se nikdy předtím necítila ve svém životě skutečně bezpečně, přiznává svému milenci k hlubokému tajemství, že má schopnost léčit druhé svou myslí. Těchto šest příběhů různými způsoby zkoumá, co je třeba k tomu, aby člověk proplul nástrahami moderního světa, a také co je třeba k tomu, aby znovu objevil sám sebe. Ještěrka, která je prostoupena autorovým vlastním šumivým pojetím magického realismu, upevňuje Jošimotovo zvláštní místo v japonské beletrii dvacátého století.

Upřímný, hluboký a neafektovaný.... Tyto příběhy... (jsou) rychlé a jemné, jeden po druhém narůstají v jemné crescendo porozumění a intenzity. „ The New Yorker