Hardboiled & Hard Luck

Recenze čtenářů

Kniha „Hardboiled & Hard Luck“ od Banana Yoshimota je sbírkou dvou novel, které se zabývají tématy smutku, ztráty a složitostí vztahů. Čtenáři ocení emocionální hloubku a jedinečný, jemný vypravěčský styl Yoshimota, který proplétá každodenní realismus s jemnými prvky paranormálních jevů. Oba příběhy vyvolávají silné pocity, ale navzdory těžkým tématům nabízejí uklidňující zážitek.

⬤ Krásně napsané a se silnými emocionálními tématy.
⬤ Poutavé zkoumání zármutku a ztráty.
⬤ Jedinečný vypravěčský styl, v němž se mísí obyčejné a paranormální jevy.
⬤ Vhodné pro nové i vracející se čtenáře Yoshimota.
⬤ Poskytuje vhled do vztahů a osobního růstu.
⬤ Čtenáři najdou ve vyprávění útěchu a hloubku.

⬤ Někteří čtenáři očekávali delší a obsažnější příběhy.
⬤ Touha po hlubším prozkoumání témat, jako je sexualita, zejména v „Hardboiled“.
⬤ Příběhy nemusí být přitažlivé pro ty, kteří neznají Jošimotův styl.
⬤ Obavy z pomalého a omezeného překladu do češtiny, v němž chybí některá autorova díla.

(na základě 19 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Banana Yoshimoto si ve svých ceněných románech, jako jsou "Kuchyně" a "Sbohem, Tsugumi", vřelým, vtipným a procítěným líčením života mladých Japonců vysloužila mezinárodní uznání a status bestselleru.

Její pronikavý, volný pohled se vrací ve dvou novelách, které jsou posedlé duchy nalezené a ztracené lásky. V románu "Hardboiled" se nejmenovaná vypravěčka vydává na túru do hor v den výročí, na které zapomněla, výročí smrti svého bývalého milence.

Když se blíží k hotelu, zastaví se cestou u svatyně na svahu a podivného soba shopa, přepadne ji pocit strašení. Snad jí tyto strašidelné události pomohou smířit se se ztrátou. "Těžké štěstí" je o jiné mladé ženě, jejíž sestra umírá a leží v kómatu.

Kuni snoubenec ji po nehodě opustil, ale jeho bratr Sakai ji stále navštěvuje a oba se postupně sbližují, jak se smiřují s blížící se ztrátou milované osoby. Jošimotová má jasný, jistý a hluboce dojemný hlas a znovu ukazuje, proč je jednou z nejoblíbenějších japonských i světových spisovatelek.".