Historie mé doby

Recenze čtenářů

Recenze Xenofónova díla „Hellenica“ ukazují na různé pohledy na tuto knihu. Mnozí recenzenti oceňují čtivý překlad a historický význam textu jako pokračování Thukydidova díla. Kritika se však zaměřuje na úvod a poznámky pod čarou od George Cawkwella, které mnozí považují za příliš negativní a rušivé. Celkově je oceňováno vyprávění a vyjádření událostí, sporné však zůstává zpracování Xenofóntovy věrohodnosti jako historika.

Čtivý překlad, historicky významné dílo, cenné pro pochopení řeckých dějin po Peloponéské válce, poutavé vyprávění, vhodné pro srovnání se současnou problematikou, pohled na athénskou demokracii.

Cawkwellův úvod a poznámky pod čarou mohou být příliš kritické a odvádět pozornost od textu, vnímány jako zaujaté vůči Xenofónovi, problémy s fyzickou kvalitou některých vydání, pro některé méně důkladné než Thukydidovo dílo.

(na základě 38 hodnocení čtenářů)

Původní název:

A History of My Times

Obsah knihy:

Xenofónova Historie popisuje téměř padesát bouřlivých let války v Řecku v letech 411 až 362 př. n.

l. Pokračování příběhu peloponéské války v místě, kde Thukydides dokončil své velkolepé dějiny, je fascinující kronikou konfliktů, které nakonec vedly k úpadku Řecka, a válek s Thébami i mocnou Persií.

Xenofón, původem Athéňan, se stal pevným stoupencem spartské věci a bojoval proti Athéňanům v bitvě u Coroney. Kniha je kombinací historie a memoárů, brilantním popisem triumfů a neúspěchů městských států a portrétem Řecka v době krize.