Země Ulro

Recenze čtenářů

Recenze knihy „The Land of Ulro“ vyzdvihují její tematickou komplexnost, prolínání osobních vzpomínek s intelektuální historií a autorovu hlubokou angažovanost v dílech významných básníků a myslitelů. Kritizuje hluboká filozofická a literární témata, vyvozuje souvislosti mezi významnými literárními osobnostmi a jejich vlivem na kulturu a porozumění. Styl je uznáván jako bohatý a zároveň náročný, přitažlivý pro čtenáře obeznámené s literární teorií a polskou literaturou.

Kniha nabízí hluboké úvahy o literatuře a kultuře, vyvozuje souvislosti mezi různými mysliteli a básníky. Je bohatá na historické souvislosti a osobní vyprávění, představuje vědecký a zároveň poetický přístup. Překladatel uvádí užitečné poznámky, které umocňují porozumění odkazovaným autorům a dílům.

Četba může být náročná vzhledem k její komplexnosti a závislosti na znalosti polské literatury a odkazovaných básníků a kritiků. Některé čtenáře mohou frustrovat četné narážky na nedostupné překlady a hutný styl knihy může být pro ty, kteří se v intelektuálním diskurzu nevyznají, rozčilující.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Land of Ulro

Obsah knihy:

Toto významné prozaické dílo, které původně vyšlo v angličtině v roce 1985, je jak dojemným duchovním autoportrétem, tak neúprosným pátráním po původu našich moderních strastí.

Muž, který byl vychován jako katolík na litevském venkově, prožil nacistickou okupaci Polska a stal se nejprve v Evropě a poté v Americe jedním z našich nejvýznamnějších literátů, zde hovoří o zděděných dilematech naší civilizace hlasem, který je rozpoznatelný pro svou upřímnost a vášeň.