Umění války

Recenze čtenářů

Recenze knihy „Umění války“ od Sun Tzu vyzdvihují její nadčasovou moudrost ve vojenské strategii a její použitelnost v různých životních situacích. Mnozí čtenáři oceňují její přímočaré učení a pronikavý obsah, ale objevují se i kritické připomínky ke konkrétním vydáním, zejména pokud jde o kvalitu překladu, problémy s formátováním a nadměrný komentář. Někteří čtenáři považovali délku a složitost knihy za těžkopádnou, což ji činilo méně přístupnou, zatímco jiní upozorňovali na její užitečnost v moderních souvislostech, včetně obchodu a strategických her.

⬤ Nadčasová moudrost použitelná ve vojenských i osobních životních situacích.
⬤ Snadno pochopitelná a sledovatelná forma vyprávění v audioverzi.
⬤ Poutavý a poučný obsah o taktice a vedení.
⬤ Vhodné pro čtenáře se zájmem o vojenskou historii, strategii a obchodní principy.
⬤ K dispozici v různých formátech (audio a Kindle).
⬤ Pro své hluboké postřehy vysoce doporučováno mnoha recenzenty.

⬤ Některá vydání trpí špatným překladem a problémy s formátováním.
⬤ Přílišné komentáře mohou narušit plynulost původního učení.
⬤ Dlouhé úvody nebo výplňový obsah v některých vydáních mohou čtenáře frustrovat.
⬤ Ne všechny rady najdou odezvu u moderních čtenářů mimo vojenský kontext.
⬤ Někteří čtenáři považují starověký jazyk za těžkopádný a náročný na orientaci.

(na základě 1555 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Art of War

Obsah knihy:

Sun Tzuova klasická kniha o vojenské strategii je hluboká a naprosto jasná.

Je cenná i v dnešním politickém a obchodním světě. Předkládáme definitivní překlad, jehož autorem je Lionel Giles, asistent kurátora Britského muzea a správce oddělení orientálních rukopisů.