Tři obrovské romány: Tres inmensas novelas

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Three Huge Novels: Tres inmensas novelas

Obsah knihy:

V roce 1931, na dovolené v Arcachonu, napsal Huidobro společně s francouzsko-německým umělcem a spisovatelem Hansem (Jeanem) Arpem Tres novelas exemplares (Tři příkladné romány - nepochybně odkaz na Cervantesovy Příkladné romány, kterým se ovšem vůbec nepodobají), soubor divokých kvazisurrealistických „příběhů“. V roce 1932 Huidobro nabídl soubor nakladateli v Barceloně, ale bylo mu řečeno, že kniha je příliš krátká.

Další dvě povídky proto napsal sám a celý svazek pak dostal název Tres inmensas novelas. Které tedy nejsou tři, nejsou obrovské a také nejsou romány.

Z vydání ve Španělsku tehdy nic nebylo, kniha měla vyjít v roce 1935 v Santiagu, Huidobro se v té době vrátil do vlasti. Tento svazek nabízí všech pět povídek ve dvojjazyčném formátu a obálka je téměř kopií té, která byla použita v prvním vydání.