Soumrak východních bohů

Recenze čtenářů

Kniha Soumrak východních bohů od Ismaila Kadareho je lehce beletristickým popisem autorova pobytu v Moskvě na konci 50. let. Složitě zpracovává témata literární politiky, vztahů mezi spisovateli a zkušeností zahraničního studenta v komunistickém prostředí. Ačkoli je kniha oceňována pro své hluboké postřehy a výjimečný styl psaní, pro některé čtenáře je náročná kvůli hojnému používání vlastních jmen a kulturních odkazů, kterým by prospělo doplnění kontextu.

⬤ Poutavé vyprávění s bohatým historickým kontextem
⬤ výjimečná kvalita psaní
⬤ nabízí hluboký vhled do tehdejší literární politiky
⬤ dobře hodnocený překlad
⬤ vřele doporučujeme zájemcům o východoevropskou literaturu.

Obtížné čtení kvůli častým vlastním jménům a kulturním odkazům, které mohou vyžadovat poznámky pod čarou; může být omezený zájem těch, kteří neznají Kadareho dílo nebo sovětskou literaturu.

(na základě 8 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Twilight of the Eastern Gods

Obsah knihy:

V roce 1958 byl Kadare vybrán k postgraduálnímu studiu spisovatelství a literatury v Moskvě na prestižním Gorkého institutu světové literatury.

Soumrak východních bohů je Kadareho beletristickou rekonstrukcí jeho pobytu v této továrně na intelekt, místě, které bylo vytvořeno, aby produkovalo novou generaci básníků, prozaiků a dramatiků, vyznávajících státem posvěcenou estetiku „socialistického realismu“. Během svého působení v Gorkého institutu, jakési miniatuře Sovětského svazu, kam přicházeli studovat spisovatelé z nejhlubší Sibiře, Kazachstánu a Kavkazu, se Kadare ocitl ve víru rozruchu kolem Nobelovy ceny Borise Pasternaka, když Sovětský svaz požadoval, aby Pasternak odmítl toto cizí, buržoazní ocenění, nebo byl odsouzen k vyhnanství.

Kadareho pobyt na institutu, opilecké noci, zkorumpovaní profesoři a vynucovaná estetika jsou beletristicky zpracovány v románu, v němž se prolíná ruský a albánský mýtus s historií. Soumrak východních bohů je portrétem města a příběhem mládí, rozčarování a neuvěřitelného významu psaného slova.