Nehoda

Recenze čtenářů

Nehoda Ismaila Kadareho je komplexní román, v němž se osobní tragédie prolíná s politickou alegorií a který se zaměřuje na následky smrtelné autonehody dvou Albánců ve Vídni. Vyprávění střídá různé žánry a nabízí směs milostného příběhu, záhady a politického komentáře k měnící se krajině Albánie po pádu komunismu. Zatímco někteří čtenáři oceňují jeho spletitost a hloubku, jiní jej považují za spletitý a málo přehledný, což vyvolalo rozporuplné hodnocení jeho provedení a míry poutavosti.

Román se díky novému překladu vyznačuje ostrým jazykem, bohatým zkoumáním genderové a sexuální politiky a vrstevnatým vývojem postav, který čtenáře vybízí k vyvozování hlubších významů. Kadare úspěšně využívá strukturu vyprávění k prolínání osobních a politických témat a zachycuje klíčový okamžik albánských dějin.

Mnozí čtenáři považovali děj za zmatený a málo ucelený, někteří jej označovali za nudný a samoúčelný. Složitá symbolika a alegorie vyžadují znalosti, které mohou běžného čtenáře odradit. Kritici si všimli, že se vytratilo poutavé vyprávění, které bylo typické pro Kadareho předchozí díla, což vedlo k frustraci a zklamání.

(na základě 17 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Accident

Obsah knihy:

Proč havaroval taxík na dálnici ve Vídni?

Kdo přesně byli Besfort Y a Rovena, záhadný pár, který zemřel poté, co byl vyhozen ze zadního sedadla?

Jak souvisel Besfort s válkou na Balkáně? A proč byl jeho poměr s Rovenou zahalen žárlivostí a nedůvěrou?

Kdo je chtěl zabít?

Toto je příběh posledních čtyřiceti týdnů jejich života - horečnatý sen, v němž se střetává láska a posedlost.